治安官脱下帽子,向安娜微微欠身:“抱歉女士,惊扰到您了,都是些可怕的事情,不便向您透露。 Quan trị an cởi mũ, hạ thấp người trước Anna: “Xin lỗi quý cô, đã quấy rầy tới nàng, đều là mấy chuyện đáng sợ, quý cô không nên xem.”
治安官脱下帽子,向安娜微微欠身:「抱歉女士,惊扰到您了,都是些可怕的事情,不便向您透露。 Quan trị an cởi mũ, hạ thấp người trước Anna: “Xin lỗi quý cô, đã quấy rầy tới nàng, đều là mấy chuyện đáng sợ, quý cô không nên xem.”
唐风看了看三人,知道他们一时间太过激动,也不惊扰他们,只是静静地等待着。 Đường Phong nhìn ba người, biết bọn họ trong lúc nhất thời quá mức kích động nên cũng không quấy nhiễu bọn họ, chỉ yên lặng chờ đợi.
这些飞蛾显然都是趴在这里的遗迹上,被我们惊扰之後,不知道为何排列出了人脸的样子, Rõ ràng những con thiêu thân này núp trên các di tích, sau đó bị chúng tôi quấy nhiễu, không biết vì sao lại xếp thành hình mặt người thế này.
难怪他们不会轻易对外来者出手,怕惊扰了众人,到时候就不好交易了。 Khó trách bọn họ sẽ không tùy tiện ra tay với những người ngoại lai, họ sợ sẽ quấy nhiễu và tới lúc đó cuộc giao dịch sẽ không suôn sẻ.
在理想情况下 远程控制的摄像机 能够在不惊扰动物也保障摄制组安全的情况下 捕获到动物近景 Nếu nó hoạt động, máy quay có điều khiển từ xa sẽ quay những đoạn cận cảnh không làm ảnh hưởng đến động vật và tránh nguy hiểm cho đội quay.
齐国公看到这种局面,微微蹙起眉头,不由开口道:“太子殿下,这样是不是太惊扰百姓?” Tề Quốc Công nhìn thấy cục diện này, đầu mày hơi nhăn lại, mở miệng nói: "Thái Tử điện hạ, làm như vậy có phải quá quấy nhiễu dân chúng hay không?"
他清楚都知道,长生药被惊扰后,再想捕捉就难了,这种东西通灵,可以飞天遁地,难以真正捉住。 Hắn biết rõ, sau khi Trường Sinh dược bị hoảng sợ thì rất khó để bắt lấy, thứ này đã thông linh nên có thể phi thiên độn địa, rất khó tóm được.
下一刻,那边的大爷会教训自己的儿子一点小事就大惊小怪的,惊扰了自己的美梦。 Kế tiếp, ông cụ đằng kia sẽ giáo huấn con trai của mình rằng chỉ có chút việc nhỏ đã làm cho mọi người kinh ngạc, quấy nhiễu giấc mơ đẹp của ông ta.
因为,许多的人,许多的事,梦着就好,倘若贸然去唤醒,不但惊扰了别人的平静,更且搅乱了自己的安宁。 Bởi rất nhiều người, rất nhiều việc chiêm bao thì đẹp, nếu tùy tiện đánh thức, chẳng những khuấy động sự bình yên của người ta, mà còn phá vỡ sự tĩnh tại của mình.