「老师待会是写「才子」还是写「英雄出少年」给我？」学弟小声问我。 “Vậy lát nữa thầy viết cho em chữ ‘tài tử’ hay ‘thiếu niên anh hùng’ nhỉ?” cậu ta nhỏ giọng hỏi tôi.
贾母听到“才子佳人”四个字，脸上的笑容就慢慢的淡去，微微皱起眉头。 Cổ mẫu nghe được “Tài tử giai nhân” bốn chữ, nụ cười trên mặt cũng chậm chậm nhạt đi, hơi nhẹ nhíu mày.
十年後的谢瑶，和他们班里公认的才子刘瑞恋爱，两人移居去了月球。 Tạ Dao mười năm sau, cùng Lưu Thụy tài tử trong ban được bọn họ công nhận yêu nhau, hai người di cư đến mặt trăng.
三年下来，他不但积攒了二十两银子，而且变成了一个博学的才子。 Ba năm trôi qua, anh ta chẳng những tích góp được 20 lạng bạc, hơn nữa còn trở thành một tài tử học rộng biết nhiều.
“你叫封青岩吧，我经常听观海提起你，说你乃是文学院的大才子。 "Ngươi gọi Phong Thanh Nham đi, ta thường xuyên nghe Quan Hải nói đến ngươi , nói ngươi chính là văn học viện đại tài tử.
金庸是个多面手的大才子，为什么要加盟长城影片公司，肯屈就去当个编剧? Kim Dung là một tài năng nổi danh thiên hạ, tại sao lại gia nhập Công ty phim Trường Thành, bằng lòng làm một nhà biên kịch?
金庸是个名满香江的大才子，为什么要加盟长城影片公司，屈就去当个编剧呢? Kim Dung là một tài năng nổi danh thiên hạ, tại sao lại gia nhập Công ty phim Trường Thành, bằng lòng làm một nhà biên kịch?
才子淳于髡知道齐威王爱猜谜语，就觐见说王宫里住着一只三年不飞不鸣的鸟。 Tài tử Thuần Vu Khôn biết Tề Uy vương thích chơi giải đố, liền bảo rằng trong hoàng cung có một con chim ba năm không hót.
原来在电影世界中，已经不再是江南四大才子，加上他已经是五大才子了。 Nguyên lai tại điện ảnh bên trong thế giới, đã không còn là Giang Nam tứ đại tài tử, thêm vào hắn đã là năm đại tài tử.
