Đăng nhập Đăng ký

拔除 nghĩa là gì

拔除 คือ
Câu ví dụ
  • 我们需要挖很深很深才能拔除忿怒的根,这跟我们如何理解自己跟他人有关。
    Chúng ta phải đào sâu hơn nhiều để tiệt trừ gốc rễ của cơn giận, điều này liên quan đến cách mình thấu hiểu bản thân và người khác.
  • 爱自己,拔除杂草,否则他们可能会在最意想不到的时间突然出现并破坏最美丽的情况。
    Yêu bản thân và nhổ cỏ dại, nếu không chúng có thể bật lên vào những thời điểm bất ngờ nhất và phá hoại những tình huống đẹp nhất.
  • 这会影响你咬物;如果积极主动的治疗也无法挽救的话,那么牙齿可能需要被拔除
    Điều này có thể ảnh hưởng đến khớp cắn của bạn, và nếu điều trị tích cực không thể cứu chúng, răng có thể cần phải được nhổ đi.
  • 七大据点被拔除三个,补天阁转移的人一下子被灭了近半,而枢的四片净土也不一定安全了。
    Bảy cứ điểm bị phá ba, những người rời đi Bổ Thiên Các gần như bị diệt một nửa, mà bốn cứ điểm còn lại kia không biết có an toàn hay không.
  • 在第一年,您必须通过干草尽可能轻轻地拔除它们,尝试从根或根茎或根茎(根据植物而定)。
    Bạn phải, trong năm đầu tiên, hãy rách chúng một cách tinh tế nhất có thể, thông qua cỏ khô, cố gắng để có rễ hoặc thân rễ hoặc bóng đèn (tùy thuộc vào cây).
  • 八圣道是一条实修的道路,行走在这条道路上的人能够到达心的最深层,拔除所有痛苦。
    Bát Thánh đạo là con đường thực tiễn và những ai đi theo con đường này có thể đến tận tầng lớp sâu thẳm nhất của tâm, diệt trừ được tất cả khổ đau.
  • 保卫白银、和拔除白银的货币地位,成为肯尼迪和国际银行家斗争的焦点。
    Việc bảo vệ bạc trắng và phế bỏ chế độ dùng bạc trắng bảo đảm cho tiền tệ đã trở thành tiêu điểm tranh đấu giữa Kennedy và các nhà ngân hàng quốc tế.
  • 拔除白银的货币地位,“廉价货币”和“赤字财务”的大业,就会受到严重掣肘。
    Nếu không huỷ bỏ chế độ dùng bạc trắng để bảo đảm cho tiền tệ, sự nghiệp “tiền tệ giá rẻ” và “thâm hụt tài chính” sẽ gặp phải rào cản nghiêm trọng.
  • 至于民间社团组织,他们的责任是唤醒大家的良知,推动必要的步骤,以打击和拔除奴役文化。
    Về phần mình, các tổ chức của xã hội dân sự có bổn phận làm cho nhạy cảm và kích thích các lương tâm về các bước cần thiết để chống lại và loại trừ nền văn hóa nô lệ.
  • “今天死了这么多人,我过意不去,我还有事要让你们做,这些贼人背后还有人,不拔除干净,这祸患就还没消。
    "Hôm nay chết nhiều người như vậy, ta băn khoăn, ta còn có việc muốn cho các ngươi làm, những cái này kẻ trộm sau lưng còn có người, không nhổ sạch sẽ, cái này mối họa tựu còn không có biến."
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5