2013年，日经指数的股指以近10,600点起步，达到了15,942的高点，之后重挫10%，然后开始回升。 Trong năm 2013, chỉ số Nikkei bắt đầu gần 10.600, đạt đỉnh điểm ở mức 15.942 trước khi sụt giảm 10%, sau đó hồi phục trở lại.
每个指数的计算方式都不一样，但通常都是股票当前价值的加权平均值。 Mỗi chỉ số được tính toán khác nhau, nhưng thường đó là trọng số trung bình về giá trị hiện tại của các cổ phiếu của nó.
道琼斯指数的变化代表了投资者对收益的预期变化以及大公司的平均风险。 Sự thay đổi trong chỉ số Dow thể hiện sự thay đổi kì vọng của nhà đầu tư về thu nhập và rủi ro của công ty trên trung bình.
当某项指数中的某只股票发生变化，其市值也会发生变化，从而影响指数的最终值。 Khi một chỉ số cổ phiếu thay đổi thì giá trị vốn hóa thay đổi theo, gây ảnh hưởng đến giá trị cuối cùng của một chỉ số.
如果您决定买入美国100指数或持“多头”头寸，那么只要美国100指数的价格持续上涨，您的利润就会继续增加。 Nếu bạn quyết định mua hoặc 'đi dài' chỉ số US 100, lợi nhuận của bạn sẽ tiếp tục tăng miễn là giá của chỉ số US 100 tăng.
对于非负指数，切片的长度是指数的差异，如果两者都在边界内。 Đối với các chỉ số không âm, chiều dài của một lát cắt là sự chênh lệch của các chỉ số, nếu cả hai đều nằm trong giới hạn.
该公司的护照指数的取值方法采用199个国家与地区，其中193个主权国家与6个地区。 Xếp hạng bao gồm hộ chiếu của 199 quốc gia và vùng lãnh thổ, trong đó có 193 nước là thành viên của Liên hiệp quốc và 6 vùng lãnh thổ.
很明显，23个国家只占全球国家中的一小部分，但是，其他货币和美元指数的联系也非常紧密。 Rõ ràng là 23 quốc gia tạo nên một phần nhỏ của thế giới, nhưng nhiều đồng tiền khác dõi theo chỉ số đồng đô la Mỹ rất chặt chẽ.
公司简介 该投资旨在提供投资结果，这些结果在开支之前通常与标准普尔500指数的价格和收益率表现相符。 Khoản đầu tư tìm cách cung cấp kết quả đầu tư, trước chi phí, thường tương ứng với giá và hiệu suất lợi nhuận của chỉ số S&P 500.
指数的目的是显示特定股票市场或一个国家的总体经济方向。 Mục đích của các chỉ số này là biểu thị hướng đi chung của một thị trường cổ phiếu cụ thể hoặc của nền kinh tế của một quốc gia.
