我们不应忘记,种族优越性和排他性的理念导致了最大流血战争的爆发”。 Chúng ta không được quên rằng những ý tưởng về tính ưu việt chủng tộc và độc quyền này đã dẫn đến cuộc chiến tranh đẫm máu nhất”.
现在已经与一家韩国供应商签订了长期排他性合同,这可能意味着更耐用的可折叠智能手机出现。 Hiện tại họ đã ký hợp đồng độc quyền dài hạn với một nhà cung cấp Hàn Quốc có thể tạo ra những chiếc smartphone có thể gập lại bền hơn.
金属元素,尤其是金色和彩虹色,将经常出现在2019年的包装设计,给它一种奢华和排他性的感觉。 Các yếu tố kim loại, đặc biệt là vàng và óng ánh, sẽ thường xuất hiện trên thiết kế bao bì vào năm 2019, mang lại cảm giác sang trọng và độc quyền.
金属元素,尤其是金色和彩虹色,将经常出现在2019年的包装设计,给它一种奢华和排他性的感觉。 Các yếu tố kim loại, đặc biệt là vàng và lấp lánh, sẽ thường xuất hiện trên thiết kế bao bì vào năm 2019, mang lại cảm giác sang trọng và độc quyền.
1976年着作权法第106条赋予着作权所有人排他性的权利从事或授权他人从事以下行为: Mục 106, Đạo luật Bản quyền năm 1976 quy định chủ sở hữu bản quyền có toàn quyền thực hiện và cho phép người khác thực hiện những hành vi sau đây:
苹果在过去15年的成功归功于公司对排他性战略的出色执行,以及由上到下的产品驱动。 Thành công của Apple trong 15 năm qua có thể giải thích cho chiến lược được thực hiện tuyệt vời là độc quyền khai thác và đẩy sản phẩm từ trên xuống.
事实上,他们经常劝阻母亲的排他性,认为提供最佳护理,许多护理人员是最好的。 Trên thực tế, họ thường không khuyến khích sự độc quyền của người mẹ, tin rằng để cung cấp dịch vụ chăm sóc tối ưu, nhiều người chăm sóc là tốt nhất.
我们把一种关系看作是一种排他性和全面的资源,我们按照这个期望来进行我们的生活。 Chúng tôi nghĩ về một mối quan hệ như là một nguồn tài nguyên độc quyền và bao gồm tất cả, và chúng tôi tiến hành cuộc sống của chúng tôi theo kỳ vọng này.
研究表明,在约会夫妇决定将他们的关系排他性之前,平均需要六到八个日期。 Các nghiên cứu cho thấy rằng phải mất trung bình từ sáu đến tám ngày trước khi một cặp vợ chồng hẹn hò quyết định làm cho mối quan hệ của họ độc quyền.
这个小组的排他性让我想起了格劳乔·马克思的反应,因为他收到了一家专属好莱坞俱乐部提供给他的电报。 Sự độc quyền của nhóm khiến tôi nghĩ đến phản ứng của Groucho Marx khi anh ta nhận được một bức điện từ một câu lạc bộ Hollywood độc quyền mời anh ta làm thành viên.