推辞 nghĩa là gì

• ”老人一直推辞不掉，只好收下九头牛。
  Ông lão từ chối mãi không được, đành phải nhận lấy 9 con trâu.
• ” 老人一直推辞不掉，只好收下九头牛。
  Ông lão từ chối mãi không được, đành phải nhận lấy 9 con trâu.
• 泡酒料在多次推辞不掉后
  Rượu diên ca tịch chớ từ chối nhiều lần.
• 居然所有的客人都推辞不来。
  Vậy mà các khách được mời đều từ chối.
• 自制葡萄酒的做法在多次推辞不掉后
  Rượu diên ca tịch chớ từ chối nhiều lần.
• ５：４２ 有求你的，就给他，有向你借贷的，不可推辞。
  5:42 Ai xin của ngươi hãy cho, ai muốn mượn của ngươi, thì đừng trớ.
• 笔者觉得这是一种借口，更是一种推辞。
  Tôi coi đó là lời bào chữa, còn hơn thế nữa đó là lời ngụy biện.
• 2:20 拔示巴说，我有一件小事求你，望你不要推辞。
  2:20 Bà nói với vua rằng: Mẹ có một việc nhỏ xin con, con chớ từ chối.
• 凌寒闻言，坚决说道：“你莫要推辞。
  Hao Thiên Khuyển cả giận nói: “Ngươi dám!
• 莫诉：不要推辞。
  ③ (văn) Mong: 幸勿推却 Mong đừng từ chối;