24和死的野兽本身的脂肪,和脂肪的被野兽撕裂的,可用于任何其他用途:但你们决不吃。 24 Mỡ của con vật chết và mỡ của con vật bị thú dữ xé, có thể dùng vào mọi việc, nhưng tuyệt đối các ngươi không được ăn.
24和死的野兽本身的脂肪,和脂肪的被野兽撕裂的,可用于任何其他用途:但你们决不吃。 24 Mỡ của con vật chết và mỡ của con vật bị thú dữ xé, có thể dùng vào mọi việc, nhưng tuyệt đối các ngươi không được ăn.
片刻后,一丝撕裂的痛楚传来,让李阳心神一紧,他知道,最危险的时刻,来了。 Một lát sau, một tia xé rách đau đớn truyền đến, để Lâm Phong tâm thần căng thẳng, hắn biết, thời khắc nguy hiểm nhất, đến rồi.
1941年5月27日星期二上午天空深沉灰暗,海平面上升及撕裂的风从西北面吹来。 Sáng hôm thứ ba ngày 27 tháng 5 năm 1941 bầu trời có màu xám xịt, sóng biển rất dữ dội và gió cũng thổi rất mạnh từ phía Tây bắc.
唯一庆幸的是後穴不再传来那股撕裂的疼痛,只是有点酸酸麻麻,明显的使用过度。 Duy nhất may mắn chính là hậu huyệt không hề truyền đến cảm giác đau đớn như xé rách, chỉ có cảm giác hơi ê ẩm, rõ ràng là sử dụng quá độ.
如果我有选择,我宁愿穿过一个屠宰系统,而不是在我仍然意识的时候用野狼或狮子撕裂的内脏。 Nếu được lựa chọn, tôi mong muốn giã từ cuộc đời tại lò mổ hơn là bị chó sói hoặc sư tử cắn xé nội tạng khi đầu óc vẫn còn tỉnh táo.
着眼于叙利亚全境,联合国儿童基金会呼吁要不遗余力地保护儿童,并且要更加重视重塑被多年战争所撕裂的社会结构。 Trên mọi miền của Syria, UNICEF luôn yêu cầu bảo vệ trẻ em và chú ý hơn đến việc sửa chữa cơ cấu xã hội bị xé nát sau nhiều năm chiến đấu.
我从小到现在都没有吃过吃过已经死去的,或是野兽撕裂撕裂的动物,不洁净的肉肉从没有进过我的口口。 Từ lúc còn nhỏ đến bây giờ, tôi chẳng hề ăn con vật đã chết tự nhiên, hoặc bị thú vật xé; và chẳng có thịt gớm ghiếc nào đã vào trong miệng tôi.
我从小到现在都没有吃过已经死去的,或是野兽撕裂的动物,不洁净的肉从没有进过我的口。 Từ lúc còn nhỏ đến bây giờ, tôi chẳng hề ăn con vật đã chết tự nhiên, hoặc bị thú vật xé; và chẳng có thịt gớm ghiếc nào đã vào trong miệng tôi.
我从小到现在都没有吃过吃过已经死去的,或是野兽撕裂撕裂的动物,不洁净的肉肉从没有进过我的口口。 Từ lúc còn nhỏ đến bây giờ, tôi chẳng hề ăn con vật đã chết tự nhiên, hoặc bị thú vật xé; và chẳng có thịt gớm ghiếc nào đã vào trong miệng tôi.