”老罗耸了耸肩,“我们代理的只是她涉嫌故意杀人的案子,至于故意伤害,我们管不着。 Lão La nhún vai, “Chúng tôi chỉ đại diện vụ án cô ta dính líu đến hành vi cố ý giết người, còn việc cố ý làm bị thương, chúng tôi cũng không quản.
“可按照联邦法律来看,你确实犯了故意杀人罪,应该被判处无期徒刑,法律终究是正义的。 "Có thể dựa theo luật pháp liên bang đến xem, ngươi xác thực phạm vào cố ý giết người tội, hẳn là bị phán xử ở tù chung thân, pháp luật chung quy là chính nghĩa."
在联合国毒品和犯罪问题办公室2012年的一项研究中,南非的每年故意杀人率为每10万居民中有30人死亡。 Và trong một nghiên cứu năm 2012 của Văn phòng Liên Hợp Quốc về Ma túy và Tội phạm, Nam Phi có tỷ lệ giết người có chủ ý hàng năm là 30 người chết trên 100.000 dân.
“可按照联邦法律来看,你确实犯了故意杀人罪,应该被判处无期徒刑,法律终究是正义的。 "Nhưng dựa theo pháp luật của liên bang mà xem, cậu quả thật phạm vào tội cố ý giết người, hẳn là bị phán xử ở tù chung thân, pháp luật chung quy cũng là chính nghĩa."
整个谈话都围绕着9月10日那起故意杀人案展开,从姜德先所提的问题来看,他想证明罗家海属于自动投降,并且确有悔罪表现。 Toàn bộ buổi nói chuyện đều xoay quanh vụ án cố ý giết người ngày 10 tháng 9 kia, theo Khương Đức Tiên vấn đề mấu chốt là ông ta cần chứng minh La Gia Hải đã tự động đầu hàng, và đã tỏ thái độ ăn năn hối cải.
那是2008年12月下旬,我接到来年3月份的主课题,题目是“故意伤害与故意杀人行为在心理学层面上的区别与联系”。 Còn nhớ khi đó là hạ tuần tháng 12 năm 2008, tôi nhận được chủ đề chính của tháng Ba năm sau, tiêu đề là “Sự khác biệt và mối liên quan về mặt tâm lý học giữa hành vi cố ý gây thương tích và hành vi cố ý giết người”.