故意的 nghĩa là gì

• “雪长老，你这分明是故意的。
  “Tuyết Nhi trưởng lão, ngươi đây rõ ràng là cố ý.
• 「之前…之前的事，我不是故意的。
  "Tôi... tôi nói trước đã, vừa nãy tôi không cố ý đâu.
• “好了，好了，我又不是故意的。
  "Được rồi, được rồi, bọn chị không có ý gì đâu.
• 别以为我不知道，你这是故意的。
  Ngươi đừng nói ngươi không biết, ngươi không phải cố ý!
• 但戴夫可以看出他不是故意的。
  Nhưng Dave có thể thấy rằng hắn không thực sự có ý đó.
• 我知道你不是故意的 可你有时候说话太瞧不起人
  nhưng lắm lúc cậu thích lên giọng kẻ cả lắm.
• 这是故意的 - 她不想看起来很女性化。
  Tuy nhiên, bạn còn e dè không muốn trông quá nữ tính.
• “我不会责怪她，她也不是故意的。
  “Không nên trách cô ấy, cô ấy không phải cố ý.”
• 凉凉的话语，她知道他绝对绝对是故意的。
  Câu nói lạnh lẽo, cô biết anh tuyệt đối là cố ý.
• “我不是故意的，我说报复真的是假的。
  “Không phải anh cố ý, anh nói trả thù thật sự là giả.”