戈特勋爵从25日以来就觉得从海路撤退是我们唯一的出路，现在，他在敦刻尔克附近建立一个桥头阵地，率领全部残剩的兵力打到那里去。 Từ ngày thứ 25 trở đi, Huân tước Gort đã cảm thấy rút lui bằng đường bể là cơ may duy nhất và giờ đây ông khởi công thành lập một cầu xung quanh Dunkirk và đánh để mở đường vào đó với lực lượng còn lại.
我有两个哥哥,其中一个是中校的英语团脚在佛兰德斯,着名的洛克哈特上校曾吩咐,并在敦刻尔克附近与西班牙人作战时阵亡的。 Tôi có hai người anh trai, một trong số đó là trung tá cho một trung đoàn tiếng Anh của chân ở Flanders, trước đây là sự chỉ huy của Đại tá Lockhart nổi tiếng, và đã bị giết chết trong trận chiến gần Dunkirk chống lại người Tây Ban Nha.
我有两个哥哥，其中一个是英国陆军步兵团的中校，曾经驻扎在弗朗得，效力于着名的洛克哈特上校麾下，在反西班牙人的敦刻尔克战役中殉难。 Tôi có hai người anh trai, một trong số đó là trung tá cho một trung đoàn tiếng Anh của chân ở Flanders, trước đây là sự chỉ huy của Đại tá Lockhart nổi tiếng, và đã bị giết chết trong trận chiến gần Dunkirk chống lại người Tây Ban Nha.
我本有两个兄长，一个是驻在佛兰德⑤的英格兰步兵团的中校——这个团原先曾由大名鼎鼎的洛克哈特上校⑥指挥——结果在同西班牙人的作战中，于敦刻尔克⑦附近阵亡。 Tôi có hai người anh trai, một trong số đó là trung tá cho một trung đoàn tiếng Anh của chân ở Flanders, trước đây là sự chỉ huy của Đại tá Lockhart nổi tiếng, và đã bị giết chết trong trận chiến gần Dunkirk chống lại người Tây Ban Nha.
