那是因为我受够了当我去试镜时 从星探嘴里出来的第一个问题 就是我和耶茜妮・巴瑞亚 是不是有亲戚关系 Em đổi tên vì quá mệt mỏi khi đi thử vai và câu hỏi đầu tiên của đạo diễn casting là em có phải người thân của Yesenia Barea không.
专门用来跟踪导弹发射的美国卫星探测到了伊朗发射短程拦截导弹。 Các vệ tinh của Mỹ, được thiết kế để theo dõi các vụ phóng tên lửa, đã phát hiện ra vụ bắn tên lửa đánh chặn tầm ngắn của Iran.
自2007年以来，我们还开展了行星探测器开发和测试项目以及相应的任务操作技术。 Từ năm 2007 chúng tôi cũng điều hành các dự án về phát triển và thử nghiệm các máy bay hành tinh và các công nghệ hoạt động tương ứng.
不过，他承认，该机构原本可以更早开始火星探索行动，而不是像现在这样落后于美国、欧洲和印度的航天机构。 Tuy nhiên, ông thừa nhận rằng cơ quan này có thể bắt đầu sứ mệnh của nó sớm hơn thay vì đi sau các tổ chức của Mỹ, châu Âu và Ấn Độ.
，不过，他承认，该机构原本可以更早开始火星探索行动，而不是像现在这样落后于美国、欧洲和印度的航天机构。 Tuy nhiên, ông thừa nhận rằng cơ quan này có thể bắt đầu sứ mệnh của nó sớm hơn thay vì đi sau các tổ chức của Mỹ, châu Âu và Ấn Độ.
然而这个白衣天使梦还没来得及实现，她就被星探发现，拍摄了几条广告。 Nhưng giấc mộng thời áo trắng chưa thành sự thật, cô đã được các chuyên viên săn tìm ngôi sao phát hiện và đề nghị quay vài phim quảng cáo.
也许你们还记得，当第一支火星探险队发现了两个而不是一个古代文明的遗址时，人们是何等惊异。 Chắc các bạn còn nhớ sự kinh ngạc gây ra khi đoàn thám hiểm Hỏa Tinh đầu tiên tìm thấy dấu vết của không phải một, mà là hai nền văn minh cổ đại trên đó.
自2011年承载着中国一个火星探测器的俄罗斯火箭变轨失败後，中国对俄的宇航水平有所顾虑。 Từ sau khi tên lửa đẩy Nga mang theo một máy thăm dò sao Hỏa của Trung Quốc thất bại vào năm 2011, Trung Quốc đã băn khoăn về trình độ hàng không vũ trụ của Nga.
自2011年承载着中国一个火星探测器的俄罗斯火箭变轨失败后，中国对俄的宇航水平有所顾虑。 Từ sau khi tên lửa đẩy Nga mang theo một máy thăm dò sao Hỏa của Trung Quốc thất bại vào năm 2011, Trung Quốc đã băn khoăn về trình độ hàng không vũ trụ của Nga.
体积与一个烤面包机相当，在设计上用于帮助准备未来的火星探索任务。 Với kích thước tương đương máy nướng bánh mì, RAD được thiết kế đặc biệt để giúp chuẩn bị cho những cuộc thăm dò của con người trong tương lai trên sao Hỏa.
