欧洲法院在这项备受瞩目判决中指出，欧盟法律"不阻止"法院下令"移除资讯或要求全球范畴封锁"。 Trong phán quyết, Tòa Công lý châu Âu cho biết pháp luật EU "không ngăn cản" các tòa án quốc gia yêu cầu "dỡ bỏ các thông tin hoặc ngăn chặn quyền truy cập trên toàn thế giới".
但是，除了在过渡期间遵循欧盟规则的英国外，欧洲法院将继续就法律纠纷拥有最终决定权。 Tuy nhiên, ngoài việc Anh vẫn tuân thủ các quy định EU trong giai đoạn chuyển tiếp, Tòa án Công lý châu Âu tiếp tục là bên có phán quyết cuối cùng về các tranh chấp pháp lý.
的两个邮包炸弹是在雅典机场发现的，分别针对设在卢森堡的欧洲法院和设在荷兰海牙的欧洲警察署。 Hai quả bom bưu kiện ghi địa chỉ nơi nhận là Tòa án Pháp lý của EU ở Luxembourg và Cơ quan thi hành án của Cảnh sát châu Âu (Europol) tại Hà Lan bị tháo ngòi tại sân bay quốc tế Athens.
英国财政部长乔治奥斯本表示，如果新税将暂时影响其他非合作成员，英国将向欧洲法院提起此事 Bộ trưởng Tài chính Anh George Osborne khẳng định nếu loại thuế mới này ảnh hưởng tạm thời tới các quốc gia thành viên khác không tham gia hợp tác, Anh sẽ nêu vấn đề này trước Tòa án pháp lý châu Âu.
欧洲法院命令谷歌应一位西班牙律师的要求，删除有关他在1998年的税务问题的链接，原因是这些信息不再相关。 Tòa án châu Âu yêu cầu Google phải gỡ bỏ đường liên kết dẫn tới các trang chứa đựng thông tin liên quan đến sai sót về việc đóng thuế vào năm 1998 của một luật sư Tây Ban Nha theo khiếu kiện của ông này.
最新的两个邮包炸弹是在雅典机场发现的，分别针对设在卢森堡的欧洲法院和设在荷兰海牙的欧洲警察署。 Hai bưu kiện bom khác được tháo ngòi an toàn tại sân bay quốc tế Athens ghi địa chỉ nơi nhận là Toà án Pháp lý của Liên minh Châu Âu ở Luxembourg và Cơ quan Thi hành án của cảnh sát Châu Âu (Europol) đặt trụ sở ở Hà Lan.
欧洲法院判决: 欧盟成员国可以不采取紧急措施，对转基因食品和饲料，除非很明显，存在着严重的风险，健康或环境 ECJ án: Nước thành viên EU có thể không áp dụng biện pháp khẩn cấp liên quan đến thực phẩm biến đổi gen và thức ăn trừ khi nó là điều hiển nhiên rằng có một nguy cơ nghiêm trọng đối với sức khỏe hoặc môi trường
“全球范围内有200多个正在进行的领土争端，但是（欧洲法院）尚未就与源自这些领土的产品进行标签相关的裁决作出任何裁决。 Trên thế giới có hơn 200 trường hợp tranh chấp lãnh thổ đang diễn ra nhưng Tòa án công lý châu Âu chưa đưa ra một phán quyết khác liên quan tới việc gắn nhãn sản phẩm có nguồn gốc từ những vùng lãnh thổ tranh chấp đó.
