莱昂扑在了她的床边，眼泪无法抑制的滴落在她苍白的手背上。 Leon nhào tới bên giường nàng không cách nào kìm nén nước mắt mà nhỏ giọt trên mu bàn tay tái nhợt của nàng.
在电梯内，我们都不说话，只有我身上的水珠不断滴落的声音。 Trong thang máy chúng tôi đều không nói gì, chỉ có tiếng tí tách do nước trên người tôi nhỏ xuống không ngừng.
在电梯内，我们都不说话，只有我身上的水珠不断滴落的声音。 Trong thang máy chúng tôi đều không nói gì, chỉ có tiếng tí tách do nước trên người tôi nhỏ xuống không ngừng.
他吞噬痛苦 悔恨 还有绝望 啜饮苦难之心滴落的鲜血 Hắn sống bằng nỗi đau, sự hối hận, và giây phút khi người ta đánh mất hy vọng, và một trái tim tan vỡ đang rỉ máu.
“弗朗西斯卡修女说雨原本是天使的眼泪，它们滴落人间来清洗我们所犯的罪恶。 Xơ Francisca nói hạt mưa là những giọt nước mắt của các thiên thần rơi xuống để gột sạch tội lỗi của chúng ta.
“弗朗西斯卡修女说雨原本是天使的眼泪，它们滴落人间来清洗我们所犯的罪恶。 sơ Francisca nói hạt mưa là những giọt nước mắt của các thiên thần rơi xuống để gột sạch tội lỗi của chúng ta.
随着水滴在他的背部和肩膀上的滴落变得更加困难，他可能会感到自己的身体一点一点地消失在雾中。 Khi mưa rơi nặng hạt hơn trên lưng và vai hắn cảm thấy như cơ thể mình đang từng chút một tan biến vào trong sương mù.
「我们不断对每件事感到兴奋──雨水滴落、早餐的麦片。 “Chúng ta sẽ không ngừng cảm thấy thích thú với mọi thứ—những giọt mưa rơi, hay cốm bắp (cornflakes)1 trong bữa sáng.”
夜玫瑰并未说话，等最后一滴水珠从花瓣滴落后，她才说：「那为什么他们都 Hoa hồng đêm vẫn không nói gì, tới khi giọt nước cuối cùng rơi theo cánh hoa, cô mói nói: “Sao bọn họ đều không cần tôi.”
夜玫瑰并未说话，等最后一滴水珠从花瓣滴落后，她才说：“那为什么他们都不要我？” Hoa hồng đêm vẫn không nói gì, tới khi giọt nước cuối cùng rơi theo cánh hoa, cô mói nói: “Sao bọn họ đều không cần tôi.”
