它让整件事有种"图灵机"的感觉 [一种可不受储存容量限制的假想计算机] 因为这比用数字代表热辣程度的网站更含蓄 Nó đem lại cảm giác đậm chất "Turing" (Turing:nhà toán học tiên fong về computer) vì cách mọi người bình chọn hình ảnh sẽ rõ ràng hơn cách chấm điểm độ hot của từng hình
它让整件事有种"图灵机"的感觉 [一种可不受储存容量限制的假想计算机] 因为这比用数字代表热辣程度的网站更含蓄 Nó đem lại cảm giác đậm chất "Turing" (Turing:nhà toán học tiên fong về computer) vì cách mọi người bình chọn hình ảnh sẽ rõ ràng hơn cách chấm điểm độ hot của từng hình
@�@从学校放学回家後，我觉得很无聊，不知该做什麽才好，脑中灵机一动，何不对自己来一场游戏？ Từ trường học tan học về nhà hậu, ta cảm thấy rất nhàm chán, không biết nên làm cái gì nha mới phải, trong đầu linh cơ động một cái, sao không đối với mình tới một cuộc trò chơi?
雷翊看到妻子手中的传单，忽然灵机一动说：“对了，我们没拍过婚纱照，只有在喜宴上跟大家合照，你想不想拍拍看？” Lôi Dực nhìn truyền đơn trong tay vợ mình, chợt linh cơ vừa động nói: “Đúng rồi, chúng ta chưa có chụp ảnh cưới, chỉ có chụp chung với đại gia ở hỉ tiệc, em có muốn chụp bù hay không?”
@�@从学校放学回家後，我觉得很无聊，不知该做什麽才好，脑中灵机一动，何不对自己来一场游戏？ Theo trường học tan học về nhà sau, ta cảm thấy được rất nhàm chán, không biết nên làm cái gì nha mới tốt, trong đầu linh cơ khẽ động, sao không đối với chính mình đến một hồi trò chơi?
于是，他也 灵机一动，自作聪明拿起笔，在纸上写到"隔壁王二不曾偷"七个大字，也贴在 坑边的墙角上。 Thế là anh ta trở nên linh hoạt, tự cho mình là thông minh nhấc bút lên viết lên mảnh giấy “Người hàng xóm Vương Nhị không hề lấy trộm” rồi cũng ra góc tường phía bên miệng hố dán lên.
我突然灵机一动，对苏悦生说：“不如把冰箱停掉吧，这样可以节约用电，反正外头气温低，我们把这些东西埋到雪里去。 Tôi đột nhiên nảy ra một ý, nói với Tô Duyệt Sinh: “Hay là tắt điện tủ lạnh đi, như vậy có thể tiết kiệm một ít điện, dù sao nhiệt độ bên ngoài cũng thấp, chúng ta đem mấy thứ này chôn ở trong tuyết“.
那群男人是一群人（在这里插入你的侮辱，他们都是正确的），他们正对着已经被幽灵机构监视的已知代理人的漂亮面孔。 Đội ngũ của nam giới này là một nhóm (chèn lời phỉ báng của bạn ở đây, tất cả đều là chính xác), những người đã rơi thẳng vào khuôn mặt đẹp của một đại lý đã biết, người đã được theo dõi bởi các cơ quan điệp viên.
