点头 nghĩa là gì

• 安得蒙赞许的点点头："对，我疯了，艾伦。
  Andemund gật đầu tán thành: “Phải, anh điên rồi, Alan.”
• 唯一点点头，“那你也早点休息吧！”
  Duy Nhất gật đầu, “Vậy má cũng nghỉ ngơi sớm đi!”
• ”我点了点头，心想这房东真性格。
  Tôi gật đầu, trong lòng nghĩ bác chủ nhà thật cá tính.
• 吴子旭点了点头，说道：“那就让你先来吧。
  Dư ma ma nhún nhường Uông thị: "Mời nãi nãi dâng trước."
• 我点头：“不是杀，是正当防卫。
  Ta gật đầu: "Không phải giết , là phòng vệ chính đáng ."
• "兰登点了点头，但还是显得很谨慎。
  Langdon gật đầu nhưng vẫn cảm thấy phải thận trọng.
• 重重的点了点头，叶寒凛说道：「我懂。
  Bá Hân vỗ về Trang Nghi, rồi thì thầm bên tai :"Hâm biết.
• 想了想，他点点头，「累的时候会。
  Nghĩ nghĩ, hắn gật đầu, “Khi mệt mỏi sẽ như vậy.”
• ”她睁大眼睛，“真的？”她看看爸爸，爸爸点点头。
  trợn tròn mắt, “Thật ạ?” rồi nhìn sang bố, bố gật
• 我问她喝水吗，她可以点头示意。
  Tôi mời nàng uống nước, nàng gật đầu nhận ly nước.