要从我的家乡静冈市拍下日出时的富士山，24毫米的焦距便足以拍得有强烈效果的相片。 Để chụp Núi Phú Sĩ lúc bình minh từ quê tôi, Thành Phố Shizuoka, độ dài tiêu cự 24mm là đủ hiệu quả để chụp được những tấm ảnh có ấn tượng mạnh.
如果镜头相等於35毫米制式的焦距为80至90毫米，您便可美丽地拍下主体，同时保持固定的距离。 Nếu tầm độ dài tiêu cự tương đương 35mm của ống kính là khoảng 80~90mm, bạn có thể đẹp đối tượng đồng thời duy trì cảm giác khoảng cách cố định.
这张以500毫米焦距拍摄的照片，前景的山好像被往后压、跟月亮贴得紧紧的，但事实上，月亮…根本就是另一个星球。 Trong ảnh này được chụp ở 500mm, dãy núi ở tiền cảnh có vẻ như bị "ép" vào cùng mặt phẳng với mặt trăng, khi trên thực tế mặt trăng nằm phía sau dãy núi.
其他功能和规格包括 10 组中的 14 个元素，最小对焦距离为 0.92 英尺（0.28 米），6 叶片孔径，重量为 1.76 磅（800 克）。 Các tính năng và thông số kỹ thuật khác bao gồm 14 yếu tố trong 10 nhóm, khoảng cách lấy nét tối thiểu 0,92 feet (0,28m), khẩu độ 6 cánh và trọng lượng 1,76 pounds (800g).
外界一直认为，美国最好的高分辨率侦察卫星拥有6米长的焦距相机，可以拍摄0.05米分辨率的影像。 Bên ngoài luôn cho rằng, vệ tinh do thám tỷ lệ phân giải cao tốt nhất của Mỹ có máy ảnh tiêu cự dài 6 m, có thể chụp được hình ảnh tỷ lệ phân giải 0,05 m.
深入了解两种鱼眼镜头效果类型，以及相机感测器尺寸和焦距如何影响拍出的鱼眼影像。 Tìm hiểu thêm về hai loại hiệu ứng ống kính mắt cá, và kích thước cảm biến của máy ảnh và độ dài tiêu cự ảnh hưởng thế nào đối với ảnh mắt cá của bạn.
如果不调整焦距，您未必能够只透过改变相机与铁丝网之间的距离达成理想的平衡。 Nếu không điều chỉnh độ dài tiêu cự, bạn có thể không có được sự cân bằng phù hợp như mong muốn chỉ bằng cách thay đổi khoảng cách giữa máy ảnh và hàng rào.
这点取决於您的拍摄目标，但我个人建议使用相等於35毫米菲林制式的100毫米焦距，它可用於所有用途。 Mặc dù còn tùy vào đối tượng bạn chụp, cá nhân tôi sẽ khuyên dùng ống kính có độ dài tiêu cự 100mm tương đương phim 35mm, có thể được sử dụng cho mọi mục đích.
他特别指出，他通常使用35毫米的焦距，因为他「喜欢近距离」拍摄对象，而且「保持眼神接触，这点十分重要」。 Ông nhấn mạnh rằng ông chủ yếu sử dụng độ dài tiêu cự 35mm vì ông "muốn đến gần" đối tượng của mình và "duy trì giao tiếp bằng mắt, điều này là rất quan trọng".
这意味着如果您使用任何会产生宽于闪光灯覆盖角度的视角的焦距（例如：广角镜头），则影像边缘可能仍会显得较暗。 Điều này có nghĩa là nếu bạn sử dụng bất kỳ độ dài tiêu cự nào tạo ra góc xem rộng hơn góc bao phủ của đèn flash (ví dụ ống kính góc rộng), rìa ảnh của bạn có thể bị tối.
