有许多理由鼓励我们的孩子保持乐观,包括对他们的精神和身体健康产生长期的积极影响。 Có nhiều lý do để khuyến khích sự lạc quan ở trẻ em của chúng tôi, bao gồm ảnh hưởng tích cực lâu dài đến sức khỏe tinh thần và thể chất của chúng.
有许多理由鼓励我们的孩子保持乐观,包括对他们的精神和身体健康产生长期的积极影响。 Có nhiều lý do để khuyến khích sự lạc quan ở con em chúng ta, bao gồm những ảnh hưởng tích cực kéo dài đối với sức khỏe tinh thần và thể chất của chúng.
这些工程细胞不仅摧毁了受感染的细胞,而且可以持续了两年多,这表明有可能产生长期免疫能力,以抵御导致 Những tế bào mới này không chỉ phá huỷ các tế bào bị nhiễm mà còn tồn tại hơn hai năm, cho thấy tiềm năng tạo sự miễn dịch lâu dài trước loại virus gây ra AIDS.
这些工程细胞不仅摧毁了受感染的细胞,而且可以持续了两年多,这表明有可能产生长期免疫能力,以抵御导致艾滋病的病毒。 Những tế bào mới này không chỉ phá huỷ các tế bào bị nhiễm mà còn tồn tại hơn hai năm, cho thấy tiềm năng tạo sự miễn dịch lâu dài trước loại virus gây ra AIDS.
旅游业可能会受到更长期的影响,影响到2015年第四季度的经济活动,并且不可能产生长期影响 Du lịch có thể bị ảnh hưởng lâu dài hơn, tác động đến các hoạt động kinh tế trong quý cuối của năm 2015 và những tác động dài hạn hơn thì chưa thể tính được.
旅游业可能会受到更长期的影响,影响到2015年第四季度的经济活动,并且不可能产生长期影响 Du lịch có thể bị ảnh hưởng lâu dài hơn, tác động đến các hoạt động kinh tế trong quý cuối của năm 2015 và những tác động dài hạn hơn thì chưa thể tính được./.
极有可能,在作物领域,没有任何闪电出现在整个生长期,从来没有表现出任何损坏痕迹。 Rất có thể, mà cây trồng trong các lĩnh vực, nơi đã không xuất hiện bất kỳ sét trong thời gian thực vật toàn bộ, không bao giờ thể hiện bất kỳ dấu hiệu thiệt hại.
即便如此发生在教室环境中,老蔡的23名小学生长期被开发作为典型案例 Thậm chí, sự việc xảy ra ngay trong môi trường lớp học mà vụ việc 23 học sinh tiểu học ở Lào Cai bị bảo vệ lợi dụng trong thời gian dài là một vụ việc điển hình.
此外,针对中国科技公司的持续行动将对美国在海外的利益产生长期影响。 Bên cạnh đó, việc tiếp tục thực thi những hành động chống lại các công ty công nghệ của Trung Quốc sẽ tạo ra ảnh hưởng lâu dài đối với lợi ích của Mỹ ở nước ngoài.