我对一家电脑公司 居然涉足音乐播放器领域感到吃惊﹐而他则解释说﹐他将苹果视为一家数字产品公司﹐而不是一家电脑公司。 Tôi đã vô cùng kinh ngạc khi công ty máy tính chuyển sang máy chơi nhạc, nhưng ông giải thích, ông nhìn Apple như công ty của những sản phẩm điện tử, không phải công ty máy tính.
我对一家电脑公司 居然涉足音乐播放器领域感到吃惊﹐而他则解释说﹐他将苹果视为一家数字产品公司﹐而不是一家电脑公司。 Tôi đã vô cùng kinh ngạc khi công ty máy tính chuyển sang máy chơi nhạc, nhưng ông giải thích, ông nhìn Apple như công ty của những sản phẩm điện tử, không phải công ty máy tính.
我们是一家个人电脑公司，尽管这款电脑是为互联网而生的，但是它同时也是一款非常漂亮的独立的产品。 Chúng tôi là một công ty máy tính cá nhân, và mặc dù sản phẩm này được sinh ra để phục vụ một mạng lưới người dùng nhưng nó cũng rất tuyệt vời khi là một sản phẩm độc lập.
中国最大的电信设备公司说，该公司取消了收购一家美国电脑公司资产的意向，此前这项交易由于涉及安全问题而遭到反对。 Xí nghiệp sản xuất thiết bị viễn thông lớn nhất Trung Quốc cho biết họ đã rút lại thỏa thuận mua các tài sản của một công ty máy vi tính Hoa Kỳ sau khi vụ mua bán này bị phản đối vì lý do an ninh.
有开始的技术革命的发展军事承包商和包括电子公司不久,芯片制造商,视频游戏设计师,和电脑公司。 Cuộc cách mạng công nghệ bắt đầu bùng nổ với sự phát triển của các nhà thầu quân sự, tiếp nối sau đó là các công ty điện tử, nhà sản xuất bộ vi xử lý, các hãng thiết kế trò chơi điện tử, và các công ty máy tính.
她那英俊的父亲是田纳西州孟菲斯市一家大型电脑公司的创始人和总裁，她母亲是一名研究基因的科学家，她的一对双胞胎姐姐们就像父母亲一样有魅力，有头脑，有抱负。 Ông bố đẹp trai của cô là người sáng lập và chủ tịch một hãng máy tính lớn ở Memphis Tennessee, bà mẹ duyên dáng là nhà di truyền học, và hai chị gái sinh đôi của cô cũng quyến rũ, thông minh và đầy tham vọng như cha mẹ họ.
