Đăng nhập Đăng ký

磨刀 nghĩa là gì

磨刀 คือ
Câu ví dụ
  • 这位俄罗斯专家认为,今天这里的磨刀霍霍会引爆明天的战争。
    Chuyên gia Nga này cho rằng, việc "mài đao soàn soạt" ở đây hiện nay sẽ làm nổ ra chiến tranh vào ngày mai.
  • 15.“脑袋瓜子需要书本,就像宝剑需要磨刀石,所以我才读这么多书。
    Trí óc cần sách như thanh kiếm cần đá mài để được sắc bén, đó là lí do ta đọc rất nhiều sách”.
  • 不错,我怎么就是命定了磨刀石了,为什么不是别人是我的磨刀石?!
    Không sai, ta làm sao lại là mệnh định đá mài đao, vì cái gì không phải người khác là của ta đá mài đao?!
  • 不错,我怎么就是命定了磨刀石了,为什么不是别人是我的磨刀石?!
    Không sai, ta làm sao lại là mệnh định đá mài đao, vì cái gì không phải người khác là của ta đá mài đao?!
  • 使用方法:使用前必须按照传统方法润湿宝石,以获得完美的磨刀效果。
    Sử dụng: cần làm ướt đá trước khi sử dụng theo phương pháp truyền thống để có độ sắc nét hoàn hảo.
  • 我绝对不会听错,就是那种用磨刀石磨刀的声音,“噌噌”的,我现在想起都觉得可怕。
    Tao tuyệt đối không nghe nhầm, âm thanh đó đúng là tiếng mài dao "Vụt vụt", giờ tao nghĩ lại vẫn thấy rất đáng sợ.
  • 我绝对不会听错,就是那种用磨刀石磨刀的声音,“噌噌”的,我现在想起都觉得可怕。
    Tao tuyệt đối không nghe nhầm, âm thanh đó đúng là tiếng mài dao "Vụt vụt", giờ tao nghĩ lại vẫn thấy rất đáng sợ.
  • 当他们听楚江王说有人带领他们去杀鬼子的时候,他们兴奋得磨刀
    Khi bọn hắn nghe Sở Giang Vương nói có người dẫn dắt bọn họ đi giết quỷ thời điểm bọn họ hưng phấn được mài đao.
  • 现实是个磨刀石,要么粉碎你的想法,要么磨砺你的想法。
    Thực tế chính là một viên đá mài mà hoặc là làm hỏng các ý tưởng của bạn, hoặc là làm cho chúng trở nên “sắc bén” hơn.
  • “既然你们本质就只是互为磨刀石,那也就是,只是石头跟石头之间的碰撞。
    “Đã các ngươi bản chất cũng chỉ là tương hỗ là đá mài đao, vậy cũng là, chỉ là tảng đá cùng tảng đá ở giữa va chạm.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5