社说 nghĩa là gì

• 国营的叙通社说，该委员会将在4月25号完成研究。
  Hãng tin SANA của nhà nước cho biết ủy ban này sẽ hoàn tất cuộc nghiên cứu trước ngày 25 tháng 4.
• 他告诉法新社说：“我们都爱好大自然，我父亲坚持说，我们要留下这棵树。
  Yogesh nói với AFP: 'Chúng tôi đều là những người yêu thiên nhiên và bố tôi muốn giữ lại cái cây.
• 但是罗切特的父亲告诉美联社说，他儿子在命令发出之前就已经回到美国。
  Nhưng bố của Lochte nói với hãng tin AP là con trai ông đã trở về Mỹ trước khi lệnh được ban hành.
• 新华社说，警方在北京周围设立了一条安全带，以确保稳定。
  Tân Hoa Xã nói rằng cảnh sát đang thiết lập “vòng đai an ninh” quanh Bắc Kinh để duy trì ổn định.
• 新华社说，至少有12名高级官员和商界人士因为涉案被解除职务。
  Tân Hoa Xã nói rằng, hơn 12 giới chức cao cấp và doanh gia đã bị ngưng chức để điều tra về vụ này.
• 经济学人信息社说：西欧和北美持续成为全球最适宜居住的地区。
  EIU cho biết các thành phố ở Tây Âu và Bắc Mỹ tiếp tục là những khu vực đáng sống nhất thế giới.
• 柯伊拉腊告诉路透社说：“政府正尽其所能，在战争基础上进行救援和救济。
  Ông Koirala cho biết: “Chính phủ đang làm tất cả những gì có thể để cứu hộ và cứu trợ khẩn cấp.
• 伊朗的官方通讯社说，德黑兰向伊拉克外交部提出了抗议。
  Cơ quan thông tấn Iran nói rằng, chính phủ Tehran đã gởi một công hàm phản đối tới Bộ Ngoại Giao Iraq.
• 路透社说
  Hãng Reuters nói