也许在中国旧的、天真的、自我神话的东西就是比别的什么都有生命力。 Có thể là ở Trung Quốc, những thứ cũ kỹ, ngây thơ, thần thoại tự ngã lại có sức sống hơn các thứ khác.
苹果有宗教和神话的意义在许多文化中,包括斯堪的纳维亚传统、 希腊和信奉基督教的欧洲。 Táo có ý nghĩa tôn giáo và thần thoại trong nhiều nền văn hoá, bao gồm truyền thống Cơ Đốc, Hy Lạp và châu Âu.
关於朱莉娅儿童的一个众所周知但不准确的故事可能是这个食物神话的原因。 Một câu chuyện nổi tiếng, nhưng không chính xác, về Julia Child có thể đã góp phần vào huyền thoại thực phẩm này.
关于茱莉亚儿童的一个众所周知但不准确的故事可能是造成这种食物神话的原因。 Một câu chuyện nổi tiếng, nhưng không chính xác, về Julia Child có thể đã góp phần vào huyền thoại thực phẩm này.
消息来源大多是英国人,但也有来自希腊和德国神话的灵感。 Các nguồn cảm hứng được lấy chủ yếu từ Anh nhưng cũng có những nguồn cảm hứng từ thần thoại Hy Lạp và Đức.
这一切可确认的细节驳斥了圣经仅仅是神话的观点。 Tất cả các thông tin (chi tiết) có thể kiểm chứng (chứng nhận) này đều bác bỏ quan niệm Kinh Thánh chỉ là thần thoại.
这些东西都被设定在了神话的史前时代,在书写技术被发明之前。 Những nhân vật này ra đời trong thời kỳ thần thoại trước khi có trong lịch sử, trước cả khi chữ viết được phát minh.
《亚洲教父》出版后,乔·史塔威尔被视为亚洲商界神话的首席破坏者。 Sau khi xuất bản “Những bố già châu Á” , Joe Starwell được coi là một nhà nghiên cứu huyền thoại trong nền kinh tế châu Á.
普通法婚姻神话的发明似乎伴随着实践中同居的转变。 Có vẻ như phát minh ra huyền thoại về hôn nhân theo luật thông thường đi kèm với việc chuyển đổi sống thử trong thực tế.
“雅典的一切希腊神话的痕迹都被保留下来了,也是保留得最完整的地方。 "Athens hết thảy Hy Lạp Thần Thoại dấu vết đều bị bảo vệ lưu lại, cũng là giữ lại được hoàn chỉnh nhất địa phương.