尽管客运码头可以实施与航空港一样的安检措施,保证乘客无法携带炸药或者其他危险物品进入船只。 Mặc dù cảng tàu khách có thể thực hiện các biện pháp an ninh tương tự như sân bay, hành khách không được phép mang chất nổ hoặc hàng hóa nguy hiểm khác lên tàu thuyền.
尽管客运码头可以实施与航空港一样的安检措施,保证乘客无法携带炸药或者其他危险物品进入船只。 Mặc dù cảng tàu khách có thể thực hiện các biện pháp an ninh tương tự như sân bay, hành khách không được phép mang chất nổ hoặc hàng hóa nguy hiểm khác lên tàu thuyền.
“新设施和未来的太空港运营将不仅在苏格兰,而且在整个英国都能带来巨大的经济和社会效益。 "những khả năng MỚI VÀ TƯƠNG LAi của sân bay vũ trụ sẽ giúp mở ra những nguồn lợi lớn về KINH TẾ VÀ XÃ HỘI KHÔNG CHỈ CÓ Ở SCOTland mà còn trên toàn bộ Vương quốc Anh."
从最初的安置点丽都饭店,到北京六环外的顺义空港,和三年前一样,一切都没变,一切都没有答案。 Bắt đầu từ khách sạn Lido đến một địa điểm bên ngoài vành đai 6 của Bắc Kinh, nhưng vẫn giống như 3 năm trước đây, mọi thứ đều không thay đổi, tất cả vẫn chưa có câu trả lời.
在实现冬季奥运会的各项计划时建成了许多新的道路、桥梁、隧道、立交桥、数十家舒适的现代旅馆,改建了航空港。 Trong quá trình thi công dự án Olympic đã xây dựng những con đường mới, những cây cầu mới, những đường hầm, các nút giao thông, hàng chục khách sạn tiện nghi hiện đại và cải tạo sân bay quốc tế.
戴诺是航空港的员工,他工作一向认真负责,这些日子却有些心不在焉,几乎每过几分钟,都会用咨询器查看最新新闻。 Daino là công nhân của cảng hàng không, trước giờ vẫn luôn là người thật lòng phụ trách công tác, nhưng mấy ngày nay Daino luôn có chút bồn chồn bất an, cơ hồ vài phút anh đều dùng tư tác khí truy xem tin tức mới nhất.
是的,基础设施是主要的聚焦点,我们也在期待更多的航空港口、海港、铁路网络以及更好的公路,从而达成更好的发展。 Đúng vậy, cơ sở hạ tầng chính là một trong những lĩnh vực tập trung chính và chúng tôi kỳ vọng về sự phát triển tốt với nhiều sân bay, cảng biển, mạng lưới đường sắt và đường bộ tốt hơn đang được triển khai.