只有在站在高处，人才可以看清纷繁复杂的表象背后，到底隐藏着什么样的真 Chỉ có đứng ở nơi cao, con người ta mới có thể nhìn rõ đằng sau vẻ ngoài rối ren phức tạp ấy rốt cuộc ẩn giấu điều gì là chân thật.
我但以为文法繁复的国语，较易于翻译外国文，语系相近的，也较易于翻译，而且也是一种工作。 Nhưng tôi cho rằng quốc ngữ mà văn pháp phức tạp, thì dễ dịch văn ngoại quốc hơn, ngữ hệ gần cũng dễ dịch hơn, và cũng là một công việc.
古埃及人拥有一套细致繁复的墓葬习俗，他们相信这是确保死后永生所必要的。 Người Ai Cập cổ đại đã duy trì một tập hợp phức tạp các phong tục mai táng mà họ tin là cần thiết để đảm bảo sự bất tử sau khi qua đời.
古埃及人拥有一套细致繁复的墓葬习俗并相信这是确保他们死后永生所必要的。 Người Ai Cập cổ đại đã duy trì một tập hợp phức tạp các phong tục mai táng mà họ tin là cần thiết để đảm bảo sự bất tử sau khi qua đời.
就像一个谜，你明明知晓答案，却非要你经历那个繁复的过程，才肯揭晓最后的谜底。 Giống như một câu đố vậy, rõ ràng bạn biết đáp án, nhưng bắt buộc bạn phải trải qua quá trình phức tạp, mới chịu công bố lời giải cuối cùng.
我们生活在充满水源的行星上，换言之，水底便是相对的另一个世界，美丽而繁复。 Chúng ta sống trên một hành tinh mà chủ yếu được bao phủ bởi nước, điều này nghĩa là có một thế giới khác đẹp tuyệt vời và cực kỳ phức tạp.
3，谁能看透谁，谁又能遮掩住一切，这世间纷繁复杂，你我在红尘中嬉笑，最终还是要去渡。 Ai có thể nhìn thấu ai, ai lại có thể che lại hết thảy, thế gian này khó phân phức tạp, ngươi ta tại trong hồng trần vui cười, cuối cùng vẫn muốn đi độ
“谁能看透谁，谁又能遮掩住一切，这世间纷繁复杂，你我在红尘中嬉笑，最终还是要去渡。 Ai có thể nhìn thấu ai, ai lại có thể che lại hết thảy, thế gian này khó phân phức tạp, ngươi ta tại trong hồng trần vui cười, cuối cùng vẫn muốn đi độ
不过，在任何事情发生之前，你必须首先清楚，无论自己的年龄大小，都对纷繁复杂的钟表制造着迷。 Mặc dù trước khi làm bất cứ gì khác, có vẻ như dù ở độ tuổi nào, bạn vẫn phải khám phá ra sự đam mê với công việc chế tác đồng hồ phức tạp này.
陈长生看着铁链上那些意义不明的繁复花纹，摇了摇头，抬头望向黑龙说道：“可能你需要给我更多的时间。 Trần Trường Sinh nhìn hoa văn phiền phức ý nghĩa không rõ trên xích sắt, lắc đầu, ngẩng đầu nhìn về hắc long nói: "Có thể ngươi cần cho ta nhiều thời gian hơn."
