缅甸人民非常愤怒,他们希望显示要求昂山素季获得释放的愿望。 Dân chúng ở Miến Điện hết sức phẫn nộ và họ muốn bầy tỏ ước nguyện thấy bà Aung San Suu Kyi được phóng thích.
另外16名受伤者是7名当地人、6名新加坡人、2名缅甸人和1名身份不明者。 Ngoài ra, có 16 người bị thương gồm 7 người Malaysia, 6 người Singapore, 2 người Myanmar và 1 người vẫn chưa rõ quốc tịch.
3月24日,缅甸东北部发生的地震给缅甸人民造成了巨大的生命和财产损失 Ngày 24/3, trận động đất xảy ra tại vùng Đông Bắc Myanmar gây nhiều thiệt hại về tính mạng và tài sản cho nhân dân Myanmar.
人们在一定程度上很喜欢橡木,因为他们了解橡木,就像缅甸人、泰国人和印度人很了解柚木一样。 Một số người dân thích gỗ sồi vì họ biết loại gỗ này, tương tự như người dân Burma, Thái Lan và Ấn Độ biết đến gỗ teak.
大约500名缅甸人在最后500米游泳,在周末的十字路口巡航结束时非法进入马来西亚,留下一人死亡 Khoảng 500 người Myanmar đã bơi 500 mét cuối cùng để vào Malaysia bất hợp pháp vào cuối hành trình dài 15 ngày trên tàu vượt biên.
来自边远钦邦的22岁修女露西姊妹,早上五点来到现场,她说:“今天我很感恩,不仅是为了我,而是所有缅甸人”。 Sơ Lucy, 22 tuổi, từ bang Chin xa xôi đã đến đây từ lúc 5 giờ sáng, nói: "Tôi được nhiều ơn phước, không chỉ riêng tôi, mà cả Myanmar.
1%的缅甸人都捐过钱,62%的人都表示自己帮助过陌生人,55%的人都声称做过志愿者工作。 Thống kê cho thấy: 91% người dân Myanmar có đóng góp từ thiện, 62% giúp người không quen biết, 55% người dân tham gia làm tình nguyện viên.
在他们的报告中,91%的缅甸人都捐过钱,62%的人都表示自己帮助过陌生人,55%的人都声称做过志愿者工作。 Thống kê cho thấy: 91% người dân Myanmar có đóng góp từ thiện, 62% giúp người không quen biết, 55% người dân tham gia làm tình nguyện viên.