美国海岸警卫队目前只有两艘破冰船,其中一艘重型破冰船主要在南极活动。 Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ hiện chỉ có 2 tàu phá băng, một chiếc chủ yếu hoạt động ở Nam Cực.
该护卫舰原属美国海岸警卫队,2011年出售给菲律宾。 Con tàu này từng thuộc Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ, nhưng nó đã được tặng cho Philippines vào năm 2011.
据估计,美国海岸警卫队现在拥有1650艘小型和大型船只以及约201架各种型号的飞机和直升机。 Nguồn ảnh: BI.Ước tính Tuần duyên Mỹ có 1650 tàu lớn nhỏ khác nhau và khoảng 201 trực thăng, máy bay các loại.
“汉密尔顿”级巡逻舰是美国海岸警卫队所用过的除破冰船之外最大的巡逻船。 Tàu tuần tra lớp Hamilton là tàu tuần tra lớn nhất ngoài các tàu phá băng của lực lượng cảnh sát biển Mỹ.
即使其他越南公司到了美国海岸,也很可能不会很快发生。 Thậm chí nếu các công ty Việt nam khác có đến được Mỹ thì việc này cũng không xảy ra một sớm một chiều.
该舰的前身是美国海岸警备队的巡逻舰,在2011年转让给了菲律宾。 Tiền thân của tàu này là tàu tuần tra của Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ, năm 2011 chuyển nhượng cho Philippines.
美国海岸警卫队可以部署到越南海域,以开展联合训练。 Lực lượng Cảnh sát biển của Mỹ có thể được triển khai đến vùng biển của Việt Nam để liên kết đào tạo.
美国海岸警卫队可以部署到越南海域,以开展联合训练。 Lực lượng Bảo vệ bờ biển Mỹ có thể được triển khai đến vùng biển Việt Nam để cùng diễn tập huấn luyện.
此前,世界上只有美国海岸警卫队的巡逻船装备该口径的速射炮。 Trước đó, trên thế giới chỉ có tàu tuần tra của Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ trang bị pháo bắn nhanh cỡ này.
但在上个月,美国海岸警卫队幸运地在太平洋上发现了一艘半潜船。 Tháng trước, Cảnh sát biển Mỹ đã may mắn phát hiện một chiếc tàu ngầm chở chất cấm ở phía đông Thái Bình Dương.