材料显示，越南的汽车销售量已经在2年内翻番，从2012年的9500辆上升到2014年的21700辆。 Số liệu cho thấy lượng xe hơi bán tại Việt Nam đã tăng gấp đôi trong 2 năm, từ 9.500 chiếc năm 2012 lên 21.700 chiếc năm 2014.
材料显示，越南的汽车量已经在2年内翻番，从2012年的9500辆上升到2014年的21700辆。 Số liệu cho thấy lượng xe hơi bán tại Việt Nam đã tăng gấp đôi trong 2 năm, từ 9.500 chiếc năm 2012 lên 21.700 chiếc năm 2014.
而陈先生现在打算在未来五年内将产量翻番，因为它针对的是美国和其他国家。 Và ông Trần Quí Thanh dự định sẽ tăng gấp ba sản lượng trong vòng năm năm tới vì nó nhắm tới Mỹ và các quốc gia khác.
从2014年至2017年，上述比例呈现了翻番的趋势，这使得气候变化成为了“增长最快的威胁”。 Xu hướng này đã tăng gấp đôi từ năm 2014 đến 2017, khiến biến đổi khí hậu trở thành "mối đe dọa phát triển nhanh nhất".
从2014年至2017年，上述比例呈现了翻番的趋势，这使得气候变化成为了“增长最快的威胁”。 Xu hướng này đã tăng gấp đôi từ năm 2014 đến 2017 khiến biến đổi khí hậu trở thành "mối đe dọa phát triển nhanh nhất".
专家们一致认为，与 2000 年的水平相比，全球能源需求量到 2050 年有可能翻番。 Các chuyên gia đồng ý rằng nhu cầu năng lượng toàn cầu có khả năng tăng gấp đôi vào năm 2050 so với mức nhu cầu vào năm 2000.
在过去25年间，30多岁或更晚生育头胎的女性数目几乎翻番，从1991年的23%增加到2011年43%。 Số phụ nữ sinh con trong 30s trở lên đã tăng gần gấp đôi trong những năm 25 trước đây ở Úc, từ 23% trong 1991 đến 43% trong 2011.
青少年杀人案发率并没有像詹姆斯·艾伦·福克斯所警示的那样翻番，甚至也没有增长15%，反而在5年内下降了50%。 Tỷ lệ sát thủ vị thành niên, thay vì tăng 100% hay thậm chí chỉ 15% như James Alan Fox đã cảnh báo, đã giảm hơn 50% trong vòng 5 năm.
青少年杀人案发率并没有像詹姆斯·艾伦·福克斯所警示的那样翻番，甚至也没有增长15%，反而在5年内下降了50%。 Tỷ lệ sát thủ vị thành niên, thay vì tăng 100% hay thậm chí chỉ 15% như James Alan Fox đã cảnh báo, đã giảm hơn 50% trong vòng 5 năm.
从2014年至2017年，上述比例呈现了翻番的趋势，这使得气候变化成为了“增长最快的威胁”。 Xu hướng này đã tăng gấp đôi từ năm 2014 đến 2017, khiến biến đổi khí hậu trở thành “mối đe dọa phát triển nhanh nhất”.
