而真正的埃及原本已无从考证,据推测可能早已毁於战火。 Còn nguyên bản Ai Cập thì không cách nào khảo chứng, và theo suy đoán thì có lẽ đã sớm bị hủy trong chiến tranh.
而真正的埃及原本已无从考证,据推测可能早已毁于战火。 Còn nguyên bản Ai Cập thì không cách nào khảo chứng, và theo suy đoán thì có lẽ đã sớm bị hủy trong chiến tranh.
《地藏经》上所说的这些事,不可以用现代科学眼光去考证,为什么? Những việc này nói trong kinh Địa Tạng, không thể lấy nhãn quan khoa học hiện đại để khảo chứng, tại sao vậy?
而防弹衣来源需要考证,因为没人知道它们的确切出处。 Đương nhiên, nguồn áo chống đạn ban đầu cần phải tìm hiểu, bởi vì không ai biết xuất xứ chính xác của chúng".
这个叫狄格·加西亚·德·帕拉西奥,也是西班牙传教士,据考证他和兰达有亲属关系。 Người này tên là Diego Garcia de Palacio, cũng là giáo sĩ người Tây Ban Nha, nghe nói ông ta và Landa có quan hệ thân thích.
据历史考证星期日礼拜起源于异教徒们的太阳崇拜。 Dựa theo lịch sử thì, thờ phượng Chủ nhật có nguồn gốc từ sự thờ thần mặt trời của những người ngoại đạo.
迄今为止,可考证的关于格林沃德的接下来的记录是他“用几个月的时间周游各地”。 Cho tới nay, được biết tới như là những hoạt động tiếp theo của Grindelwald là hắn "du lịch nước ngoài trong vài tháng."
除了那些已经无法考证的传说存在,他是进入神圣领域最年轻的那个人。 Trừ truyền thuyết đã không cách nào khảo chứng tồn tại, hắn là người trẻ tuổi nhất tiến vào thần thánh lĩnh vực.
经考证,这些人都死于古王国末期,是那个时代的穷人。 Qua khảo chứng, những người này đều chết vào giai đoạn cuối của Vương quốc Ai Cập cổ đại và đều là người nghèo.
经考证,这些人都死于古王国末期,而且都是那个时代的穷人。 Qua khảo chứng, những người này đều chết vào giai đoạn cuối của Vương quốc Ai Cập cổ đại và đều là người nghèo.