耍花招 nghĩa là gì

• 别跟我耍花招!
  Đừng đùa với tôi!
• 别跟我耍花招!
  Đừng đùa với tôi!
• 我告诉他，亲爱的，你找错了戈莱特利小姐，我不是一个会耍花招的护士。
  Em bảo ông ta, này anh yêu, anh hiểu nhầm về Cô Nhẹ Dạ rồi, em không phải là y tá kiêm làm trò mèo.
• 他耍花招我进帐篷,两个中年妇女站在一架……哦,我的上帝。
  Ông ta bắt tôi vào trong một cái lều, nơi 2 bà trung tuổi đang đứng cạnh một cái giá.... ôi Trời ơi.
• ”“和甘尼和另一名海军陆战队员一起，迈克不会耍花招。
  Cùng đi với Gunny và một người lính thuỷ quân lục chiến khác, Mike sẽ không thể nào giở trò gì cả.
• 你跟我耍花招
  Oh! anh lừa tôi
• 别耍花招
  Không làm trò!
• “我暂时没时间跟你耍花招,等我先救了人,再慢慢收拾你。
  Ta tạm thời không có thời gian chơi đùa với ngươi, chờ sau khi ta cứu người xong, sẽ từ từ thu thập ngươi sau.
• “我暂时没时间跟你耍花招,等我先救了人,再慢慢收拾你。
  Ta tạm thời không có thời gian chơi đùa với ngươi, chờ sau khi ta cứu người xong, sẽ từ từ thu thập ngươi sau.
• “我暂时没时间跟你耍花招,等我先救了人,再慢慢收拾你。
  "Ta tạm thời không có thời gian với ngươi ra vẻ, chờ ta trước cứu được người, lại chậm rãi thu thập ngươi."