顺便说一句,对于一些职业运动员来说,这种感觉是如此之大,以至于在他们的运动生涯结束后,许多人陷入了长期的沮丧,而男性运动员则表现出无能为力。 Nhân tiện, đối với một số vận động viên chuyên nghiệp, cảm giác này rất tuyệt vời sau khi kết thúc sự nghiệp thể thao, nhiều người rơi vào tình trạng trầm cảm lâu dài, và các vận động viên nam biểu lộ bất lực.
业余及职业运动员每年的运动损伤率约为6%,不同运动的损伤发生率、损伤类型以及严重程度各不相同。 Tỷ lệ thương tật hàng năm Trong số tất cả các vận động viên giải trí và chuyên nghiệp là khoảng 6%, nhưng tỷ lệ mắc, loại và mức độ nghiêm trọng của chấn thương khác nhau đáng kể giữa các môn thể thao khác nhau.
业余及职业运动员每年的运动损伤率约为6%,不同运动的损伤居于率、损伤类型以及严重程度各不相同。 Tỷ lệ thương tật hàng năm Trong số tất cả các vận động viên giải trí và chuyên nghiệp là khoảng 6%, nhưng tỷ lệ mắc, loại và mức độ nghiêm trọng của chấn thương khác nhau đáng kể giữa các môn thể thao khác nhau.
我对於超过三十岁,又不是职业运动员,却时常穿着白袜和运动鞋的男人有点抗拒,他们像是拒绝长大的一群。 Đối với người đàn ông quá ba mươi tuổi, nghề nghiệp không phải vận động viên, lại thường xuyên mặc áo lót trắng và giầy thể thao, tôi có phần đề phòng, bọn họ giống như một nhóm người từ chối việc trưởng thành.
顺便说一句,对于一些职业运动员来说,这种感觉是如此之大,以至于在他们的运动生涯结束后,许多人陷入了长期的沮丧,而男性运动员则表现出无能为力。 Nhân tiện, đối với một số vận động viên chuyên nghiệp, cảm giác này thật tuyệt vời sau khi kết thúc sự nghiệp thể thao của họ, nhiều người rơi vào tình trạng trầm cảm lâu dài, và các vận động viên nam biểu lộ bất lực.
目的抑制:在这种防御中,个人接受他们原始目标的一种修改形式(即:成为一名高中篮球教练而不是职业运动员。 Hạn chế mục tiêu: Trong dạng tự vệ này, chủ thể sẽ chấp nhận điều chỉnh mục đích ban đầu của mình (ví dụ như chỉ trở thành một huấn luyện viên bóng rổ tại trường trung học thay vì là một vận động viên chuyên nghiệp)
全球有五千万个孩子开始打网球,五百万人学会打网球,五十万人成为职业运动员,五万人进入巡回赛,五千人进入大满贯,五十人进入温布尔登,四个人挺进半决赛,只有两人进入决赛。 Arthur trả lời vầy: Có khoảng 50 triệu trẻ bắt đầu thử chơi tennis trên toàn thế giới, [trong số đó] 5 triệu học bài bản, 500 ngàn học chơi để trở thành chuyên nghiệp, 50 ngàn được gia nhập các hội, 50 vô Wimbledon, 4 bán kết, 2 chung kết.