美国参谋长联席会议主席马伦上将承认,完全打败阿富汗叛乱分子需要几年的时间。 Đô đốc Mullen công nhận rằng có thể phải mất nhiều năm mới hoàn toàn đánh bại được phe nổi dậy Afghanistan.
由于其可观的资本和运营成本,该项目在美国国会和参谋长联席会议之间是有争议的。 Do vốn đầu tư và chi phí đáng kể của nó, dự án gây tranh cãi tại Quốc hội Hoa Kỳ và giữa các Tham mưu Liên quân.
根据韩国参谋长联席会议,朝鲜向东面100-150公里的物体开火 Theo Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc, Triều Tiên đã bắn các vật thể bay khoảng 100-150 km về hướng Đông.
由于其可观的资本和运营成本,该项目在美国国会和参谋长联席会议之间是有争议的。 Bởi vì vốn hoạt động và chi phí đáng kể của nó, dự án gây tranh cãi tại Quốc hội Hoa Kỳ và giữa các Bộ tham mưu.
在恐怖袭击发生时,参谋长联席会议的休·谢尔顿正乘坐飞机参加北约会议。 Vào thời điểm vụ khủng bố xảy ra, Tổng tham mưu trưởng Liên quân Hugh Shelton đang trên máy bay đến dự một cuộc họp của NATO.
实际上(联席会议)主席 派谁来 我们都很有希望 但是我们要确定我们的声音能传回他那去 Ông tham mưu trưởng đã cử người khác đến để hứa hẹn, nhưng chúng ta phải làm cho thông điệp của chúng ta tới được ông ấy.
不丹议会包括国家委员会的第一次联席会议在2008年5月8日至30日举行。 Cuộc họp chung đầu tiên của Nghị viện, bao gồm cả Hội đồng Quốc gia, được tổ chức từ ngày 8 tháng 5 đến ngày 30 tháng 5 năm 2008.
在他们工作的地方下面是会议室,总统,参谋长联席会议和国防部长在那里下达了军事命令。 Bên dưới chỗ họ làm việc là phòng họp, nơi tổng thống, tham mưu trưởng liên quân và bộ trưởng quốc phòng ra các mệnh lệnh quân sự.
美军参谋长联席会议主席迈克尔·马伦是废除这项政策的积极推动者之一。 Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ Mike Mullen là một trong những người thúc đẩy tích cực cho việc bãi bỏ chính sách này.
二战结束之后,参谋首长联席会议由1947年的国家安全法案正式确立。 KhiChiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, Bộ tổng tham mưu Liên quân Hoa Kỳ được chính thức thành lập dưới Đạo luật An ninh Quốc gia 1947.