莫奈,西斯莱,莫利索和毕沙罗可以被认为是“最纯净”印象派,在他们的一贯追求一种艺术的自发性,阳光和色彩的。 Monet, Sisley, Morisot, và Pissarro có thể được coi là “tinh khiết” ấn tượng, trong việc theo đuổi nhất quán của họ là một nghệ thuật của sự tự nhiên, ánh sáng mặt trời, và màu sắc.
莫奈,西斯莱,莫利索和毕沙罗可以被认为是“最纯净”印象派,在他们的一贯追求一种艺术的自发性,阳光和色彩的。 Monet, Sisley, Morisot, và Pissarro có thể được coi là “tinh khiết” ấn tượng, trong việc theo đuổi nhất quán của họ là một nghệ thuật của sự tự nhiên, ánh sáng mặt trời, và màu sắc.
我们在此宣布,自发性、独立的内部调查已经结束,我们决定不采取任何纪律处分。 Chúng tôi có thể phát biểu rằng cuộc điều tra nội bộ là hoàn toàn tự nguyện, độc lập đã kết thúc và chúng tôi đã đưa ra quyết định rằng không thực hiện biện pháp kỷ luật nào”.
绝大多数材料需要高温、高压或二者来改变其晶体构造,这也是为何石墨烯不会自发性地转变成钻石,反之亦然。 Hầu hết các vật liệu cần đến nhiệt độ hay áp suất cao hoặc cả hai để thay đổi cấu trúc tinh thể của chúng, đó là lý do tại sao than chì không tự biến đổi thành kim cương hay ngược lại.
自发性和积极倡议,这两大特质,在任何环境下,皆无法在惯性、惰性中增长:它们必须被培育薰陶,人也都需要被鼓励去显出自己的真样貌。 Hai đức tính, tự phát và phát kiến, sẽ không lớn lên bởi sức ỳ trong bất kỳ hoàn cảnh xung quanh: chúng phải được nuôi dưỡng và người ta cần được khuyến khích để thể hiện con người thật của mình.
自发性和积极倡议,这两大特质,在任何环境下,皆无法在惯性、惰性中增长:它们必须被培育薰陶,人也都需要被鼓励去显出自己的真样貌。 Hai đức tính, tự phát và phát kiến, sẽ không lớn lên bởi sức ỳ trong bất kỳ hoàn cảnh xung quanh: chúng phải được nuôi dưỡng và người ta cần được khuyến khích để thể hiện con người thật của mình.
人们在质量上也存在很大差异,包括自发性,不是因为进化尚未达到最佳状态,而是因为它试图尽可能地使该领域多样化。 Mọi người cũng khác nhau rất nhiều về phẩm chất của họ, bao gồm tính tự phát, không phải vì sự tiến hóa chưa đạt đến mức tối ưu, mà bởi vì nó tìm cách đa dạng hóa lĩnh vực này càng nhiều càng tốt.
人们在质量上也存在很大差异,包括自发性,不是因为进化尚未达到最佳状态,而是因为它试图尽可能地使该领域多样化。 Mọi người cũng khác nhau rất nhiều về phẩm chất của họ, bao gồm tính tự phát, không phải vì sự tiến hóa chưa đạt đến mức tối ưu, mà bởi vì nó tìm cách đa dạng hóa lĩnh vực này càng nhiều càng tốt.
此外,有关生物多样性的项目已纳入我们的绿色产品认证标准,我们并自发性评估材料、功能和生物多样性之间的关系。 Ngoài ra, các mục liên quan đến đa dạng sinh học đã được thêm vào tiêu chí công nhận Sản Phẩm Xanh của chúng tôi, và chúng tôi tự nguyện đánh giá mối quan hệ giữa vật liệu, chức năng, và đa dạng sinh học.