Đăng nhập Đăng ký

至强 nghĩa là gì

至强 คือ
Câu ví dụ
  • 相当多的越南青年将中国视为经济上的强者,同时是与越南争夺海洋权益的对手甚至强
    Có khá nhiều thanh niên Việt Nam coi Trung Quốc là kẻ mạnh về mặt kinh tế, nhưng đồng thời cũng coi là đối thủ, thậm chí là cường địch, tranh giành quyền lợi biển với Việt Nam.
  • 通过先天空虚的情绪,甚至强烈的情感,他们的表现,尤其是在同事的工作,觉得不太威胁。
    Bằng cách làm việc với sự trống rỗng bẩm sinh của cảm xúc, thậm chí là cảm xúc mạnh mẽ, những biểu hiện của họ, đặc biệt là ở đồng nghiệp, cảm thấy ít bị đe dọa hơn.
  • 相当多的越南青年将中国视为经济上的强者,同时是与越南争夺海洋权益的对手甚至强敌。
    Có khá nhiều thanh niên Việt Nam coi Trung Quốc là kẻ mạnh về mặt kinh tế, nhưng đồng thời cũng coi là đối thủ, thậm chí là cường địch, tranh giành quyền lợi biển với Việt Nam.
  • 这土地都是暗红色的,曾经被血染红过,而且绝对是至强者的血液,能生长出植物,也算是不一般了。
    Đất đai này đều là màu đỏ sậm, đã từng bị máu nhuộm đỏ quá, hơn nữa tuyệt đối là Chí Cường giả dòng máu, có thể sinh trưởng ra thực vật, cũng coi như là không bình thường.
  • 这么些年来,他们四个的亲密无间,让他们各自的一脉,在各自的家族中,就愈发强盛乃至强势!”
    Nhiều như vậy năm qua, bốn người bọn họ thân mật khăng khít, lại để cho bọn hắn từng người nhất mạch, tại từng người trong gia tộc, tựu càng phát cường thịnh thậm chí cường thế!"
  • 但与此同时,就算发生拉尼娜,目前的指标表明它的程度可能较弱,不会接近我们去年看到的“温和至强度的拉尼娜”。
    Nhưng đồng thời, dù xảy ra La Nina chăng nữa, thì những chỉ dấu hiện nay cho thấy nó sẽ yếu và không hề giống như loại La Nina từ trung bình đến mạnh mà chúng ta đã chứng kiến năm ngoái.
  • 老头子补充道:“只是,到了那个时候,不会有人成仙了,至强者能活上一万多年,厉害的话能活出第二世,就算不错了。
    Lão già nói bổ sung: "Chỉ là, đến rồi vào lúc ấy, sẽ không có người thành Tiên, Chí cường giả có thể sống tới hơn một vạn năm, lợi hại có thể sống thêm đời thứ hai, thế là tốt rồi."
  • 一个月后,整片小院成为禁地,没有人可以踏足了,人们看到,那里至强大道规则缭绕,将石昊拥簇在中心。
    Một tháng sau, toàn bộ tiểu viện trở thành cấm địa, không có người có thể đặt chân, mọi người nhìn thấy, nơi đó Chí Cường Đại Đạo quy tắc lượn lờ, đem Thạch Hạo bao vây ở trung tâm.
  • 这绝对是古来罕见,一般少年至尊突破时必然有至强者守护,在旁相助,给予护道,因为太凶险了。
    Điều này tuyệt đối là xưa nay hiếm thấy, thiếu niên chí tôn bình thường khi đột phá tất nhiên cần có chí cường giả thủ hộ, đứng ở một bên tương trợ và bảo vệ bởi vì quá hung hiểm.
  • 两大至强者的确交手了,但并未死战到底,到了他们那一境地,彼此太清楚了,甚至比亲人还了解对方。
    Hai đại chí cường quả thật đã giao thủ thế nhưng cũng không có tử chiến tới cùng, tới cấp bậc như bọn họ thì quá rõ đôi bên, thậm chí còn hiểu rõ đối phương hơn cả người thân của mình.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5