花千骨 nghĩa là gì

• 花千骨怔怔的抬头看着他的两个脑袋，这个人是仙呢？还是妖怪？
  Hoa Thiên Cốt kinh ngạc ngẩng đầu nhìn hai cái đầu của gã, người này là tiên hay là yêu quái vậy?
• “你看到了异朽阁最大的【花千骨】秘密，难道还想，就这样离开？”
  "Thấy được bí mật lớn nhất của Dị Hủ các rồi, ngươi cho rằng mình có thể cứ thế rời đi ư?"
• 白子画不明白为什么花千骨刚刚死咬着牙不出声，如今反倒小声嘤咛起来。
  Bạch Tử Họa không hiểu vì sao vừa nãy Hoa Thiên Cốt cắn răng không lên tiếng, giờ lại khẽ rên rỉ.
• “呃……”花千骨咬咬手指，“没关系啦，你往右边歪比往左边好看！”
  Hoa Thiên Cốt cắn tay, “Không sao đâu, cổ ngươi nghiêng sang phải trông đẹp hơn sang trái nhiều lắm.”
• 花千骨接触的人本就不多，爹走之后，更加孤独了，可是却也早就习惯。
  Hoa Thiên Cốt vốn không quen nhiều người, sau khi cha mất lại càng thêm cô độc, nhưng mãi cũng thành quen.
• ”花千骨踌躇满志的发誓，她一定，要做白子画的徒弟!
  Hoa Thiên Cốt mãn nguyện thề, nàng nhất định, nhất định phải trở thành đồ đệ của Bạch Tử Họa.
• 他更感兴趣的是白子画和花千骨之间的进展。
  Điều mà gã thấy hứng thú chính là sự tiến triển trong mối quan hệ giữa Hoa Thiên Cốt và Bạch Tử Họa.
• “当然啦，不然我怎么叫花千骨，我生来就是花儿的克星。
  “Đương nhiên, bằng không sao lại có cái tên Hoa Thiên Cốt được, từ nhỏ ta đã là khắc tinh của hoa rồi.
• 花千骨身体和神魂都散做千万片，往十六件神器飞去。
  Cơ thể và linh hồn của Hoa Thiên Cốt đã tiêu tán thành hàng vạn mảnh, bay về phía mười sáu món thần khí.