因此,你要用一种思想过程提升自己达到一种爱的感受,例如:“芸芸众生相互维系;我们都在这里。 Vì vậy, bạn sẽ sử dụng một quá trình suy nghĩ để tạo cho mình một cảm giác yêu thương, chẳng hạn như: “Tất cả chúng sinh đều có mối liên hệ với nhau; chúng ta đều có mặt ở đây.
是不是只有几万伟大而强有力的人是你所珍重的,而那其余几百万人,那多得像海边沙子似的芸芸众生,那些虽软弱却爱你的人就只能充当伟大和强有力的人们脚下的泥土么? Hay Chúa chỉ quý trọng mấy chục ngàn người vĩ đại và hùng mạnh, còn hàng triệu người khác nhiều như cát biển, yếu đuối nhưng yêu Chúa, thì chỉ đáng là vật liệu cho những người vĩ đại và hùng mạnh?
假如你是一名哲学家,那你很可能会做这件事:爬上三百英尺高的大楼,俯瞰芸芸众生,将他们视为无足轻重的小甲虫。 Nếu bạn là một triết gia, bạn có thể làm được điều này: leo lên nóc một toà nhà lớn, chiếu tầm mắt từ độ cao ba trăm phút (1) xuống đám huynh đệ đồng loại để mà khinh bỉ họ như loài sâu bọ nhỏ mọn.
我们必须知道,我们是为了更大的目的而被创造,不是只为成为这个世界上的芸芸众生之一,不是为了证书与学历,或为了这个工作、那个工作。 “Chúng ta phải biết rằng chúng ta được tạo dựng nên vì những điều lớn hơn, chứ không chỉ là một con số nơi thế giới, chứ không chỉ để đi học lấy bằng cấp hay chứng chỉ này nọ, cho công việc này hay công việc kia.