在坚定的承诺下，我们正遏制阿片类药物的流行——药物过量导致的死亡人数近30年来首次下降。 Với sự kiên quyết, chúng ta đang kiềm chế đại dịch thuốc giảm đau opioid và số ca tử vong do dùng thuốc quá liều đã lần đầu tiên giảm trong gần 30 năm.
在坚定的承诺下，我们正遏制阿片类药物的流行——药物过量导致的死亡人数近30年来首次下降。 Với sự cương quyết, chúng ta đang kiềm chế đại dịch thuốc giảm đau opioid và số ca tử vong do dùng thuốc quá liều đã lần đầu tiên giảm trong gần 30 năm.
2016年有近45,000人自杀，使其成为美国崛起的三大主要死亡原因之一，伴随着阿尔茨海默病和药物过量 Gần 45.000 người tự tử vào năm 2016, khiến nó trở thành 1 trong 3 nguyên nhân hàng đầu gây tử vong gia tăng ở Mỹ, cùng với bệnh Alzheimer và dùng thuốc quá liều.
加拿大公共卫生署发布的新数据显示 超过10,300加拿大人死于1月2016和9月2018之间明显的阿片类药物过量服用过量. Dữ liệu mới được Cơ quan Y tế Công cộng Canada công bố cho thấy nhiều hơn người dân 10,300 đã chết vì quá liều liên quan đến opioid giữa tháng 1 2016 và tháng 9 2018.
总的来说，在美国，涉及芬太尼型药物的药物过量死亡人数从2010年的3000人增加到2016年的19,400人。 Nhìn chung, các trường hợp tử vong do dùng thuốc quá liều liên quan đến các loại thuốc fentanyl ở Hoa Kỳ đã tăng từ khoảng 3.000 ca trong năm 2010 lên hơn 19.400 trong năm 2016.
药物过量现在是 大死因 在50年龄的美国人中，处方阿片类药物是 参与了近一半的死亡事件。 Quá liều thuốc bây giờ là nguyên nhân hàng đầu của tử vong trong số những người Mỹ dưới độ tuổi 50 và opioids theo toa là liên quan đến gần một nửa số tử vong này.
加拿大公共卫生署发布的新数据显示 超过10,300加拿大人死于1月2016和9月2018之间明显的阿片类药物过量服用过量. Dữ liệu mới được công bố bởi Cơ quan Y tế Công cộng Canada tiết lộ rằng nhiều hơn so với 10,300 Canada đã chết do quá liều opioid rõ ràng giữa tháng 1 2016 và tháng 9 2018.
再一次,当人们为其他原因死亡,附近一场车祸或药物过量,也许,这个过程可以。 Mặt khác, khi người ta cận kề cái chết vì lý do nào đó, có khi là một vụ tai nạn ô tô hay dùng ma túy quá liều, quá trình biến đổi có thể... đi theo chiều hướng tệ hại.”
再一次,当人们为其他原因死亡,附近一场车祸或药物过量,也许,这个过程可以。 Mặt khác, khi người ta cận kề cái chết vì lý do nào đó, có khi là một vụ tai nạn ô tô hay dùng ma túy quá liều, quá trình biến đổi có thể... đi theo chiều hướng tệ hại.”
其中30个人在38岁时已经死亡，12个人得了癌症或先天性缺陷，10个人死于意外事故，还有8个人死于自杀或药物过量。 Có 30 người đã chết trước tuổi 38: 12 trong số này là do mắc bệnh ung thư và dị tật bẩm sinh, 10 người chết do tai nạn và 8 người chết do tự tử hoặc dùng ma túy quá liều.
