医用水蛭以吸血着称,数世纪来被用於治疗伤口和稀释血液。 Đỉa y tế nổi tiếng về việc hút máu, và chúng được dùng để chữa các vết thương hoặc để làm loãng máu trong suốt nhiều thế kỷ.
周渔像水蛭一样紧紧吸附在我身上,很紧,很温暖,当然有时有一点疼痛,但我想,爱情应该就是这样子的吧。 Châu Ngư như con đỉa bám chặt theo tôi, rất chặt, rất ấm áp, tất nhiên cũng có lúc làm tôi đau, nhưng tôi nghĩ, tình yêu nên như thế chăng.
两个小时过去了,库兹明教授坐在卧室里的床上,太阳穴上挂着水蛭,耳朵后面,脖子上挂着水蛭。 Hai giờ sau, giáo sư Kuzmin đã ngồi trên giường trong phòng ngủ, những con đỉa chữa bệnh treo lủng lẳng ở hai bên thái dương, sau tai và trên cổ.
两个小时过去了,库兹明教授坐在卧室里的床上,太阳穴上挂着水蛭,耳朵后面,脖子上挂着水蛭。 Hai giờ sau, giáo sư Kuzmin đã ngồi trên giường trong phòng ngủ, những con đỉa chữa bệnh treo lủng lẳng ở hai bên thái dương, sau tai và trên cổ.
另外,此阶段的胚胎从母亲血液中获取营养,就像水蛭从其它生物身上吸血维持生命一样。 Bên cạnh đó, phôi thai trong giai đoạn này được nuôi dưỡng bằng máu của người mẹ, giống như con đỉa được nuôi dưỡng bằng máu của động vật khác.3
另外,此阶段的胚胎从母亲血液中获取营养,就像水蛭从其它生物身上吸血维持生命一样。 Bên cạnh đó, phôi thai trong giai đoạn này được nuôi dưỡng bằng máu của người mẹ, giống như con đỉa được nuôi dưỡng bằng máu của động vật khác.3
但在那个时候,当他谈论机器学习时,人们看他就好像在谈论托勒密球或水蛭。 Phần lớn thời gian khi ông nói về học máy, mọi người nhìn ông như thể ông đang nói về những hình cầu Ptolemaic hoặc việc hút máu của những kẻ bóc lột.
具体而言,许多医生认为患者血液过多,治疗它的唯一方法是通过水蛭或切割引起疼痛的区域。 Cụ thể, nhiều bác sĩ nghĩ rằng bệnh nhân chỉ đơn giản là có quá nhiều máu, và cách duy nhất để điều trị nó là hút nó qua đỉa hoặc cắt khu vực gây đau.
具体来说,许多医生认为患者只是血液过多,治疗它的唯一方法是通过水蛭排出或切割导致疼痛的区域。 Cụ thể, nhiều bác sĩ nghĩ rằng bệnh nhân chỉ đơn giản là có quá nhiều máu, và cách duy nhất để điều trị nó là hút nó qua đỉa hoặc cắt khu vực gây đau.
水看起来虽清,但水中的鱼都被水蛭叮咬,既然如此,那么不应该钓鱼,而是应该下猛药,将水蛭除掉!” Nước nhìn mặc dù rõ ràng, nhưng cá trong nước đều bị con đỉa đốt, đã như vậy, như vậy không nên câu cá, mà là hẳn là hạ mãnh dược, đem con đỉa diệt trừ!"