记录的 nghĩa là gì

• 同时，他还挑选了50名有犯罪记录的人。
  Đồng thời, ông cũng lựa chọn ra 50 tội phạm.
• 而早在1960年，人类历史上有记录的最强烈地震也发生在智利。
  Năm 1960, trận động đất lớn nhất trong lịch sử xảy ra ở Chile.
• 即使在拿破仑的第一次记录的游戏规则。
  Quy tắc của trò chơi lần đầu tiên tài liệu ngay cả trong Napoleon.
• 这反映了历史记录的歪曲。
  Điều này phản ánh một sự biến dạng của các ghi chép lịch sử.
• 神秘《山海经》记录的是古代异世界？
  "Sơn hải kinh" ghi chép thần bí về thế giới kỳ lạ thời cổ đại?
• 149:9 要在他们身上施行所记录的审判。
  149:9 Ðể thi hành cho chúng nó sự án đã chép.
• ””许多官方记录的一个案件已被摧毁。
  "Trong hồ sơ nhiều giấy tờ đã bị làm giả.
• 149:9 要在他们身上施行所记录的审判。
  149:9 Ðể thi hành cho chúng nó sự án đã chép.
• 从1995年至2006年的12年间，有11个年份位于有历史记录的温度最高的12年 中。
  Từ 1995-2006 có đến 11 năm nằm trong số 12 năm nhiệt độ lớn nhất
• 这个图表显示了过去 10 年的真实记录的数据。
  Biểu đồ này cho thấy các dữ liệu thực sự ghi lại trong 10 năm qua.