报道称,美国在地面上的任何重要军事存在都需要防御潜在攻击,尤其是在叙利亚石油资源丰富的地区。 Thông thường, bất kỳ sự hiện diện nào của binh lính Mỹ trên bộ cũng cần được bảo vệ kỹ lưỡng trước các vụ tấn công tiềm tàng, đặc biệt là những nơi nhiều dầu mỏ tại Syria.
针对四个森林资源丰富的国家──巴西、墨西哥、印尼及菲律宾所做的四年研究发现,盗伐者受到处罚的机率不到0.1%。 Cụ thể, một khảo sát 4 năm tại 4 quốc gia có tỷ lệ rừng rậm rạp bậc nhất thế giới là Brasil, Mexico, Indonesia và Philippines cho thấy: tỷ lệ lâm tặc bị pháp luật trừng phạt là dưới 0,1%
美国对以色列的无限愚蠢和自我挫败现在导致美国失去对过去几十年来石油资源丰富的中东地区的控制。 Sự khuất phục vô cùng ngu ngốc và tự đánh bại của Mỹ đối với Israel hiện đã dẫn đến tình trạng Hoa Kỳ đang mất quyền kiểm soát Trung Đông giàu dầu mỏ mà nó từng chạy trong nhiều thập kỷ.
据报道,在过去七年中,中国向资源丰富的巴布亚新几内亚莫尔兹比港投入了60亿美元的优惠贷款和其他援助,迫切希望开采其天然气,矿产和木材资源。 Trong bảy năm qua, Trung Quốc đã rót 6 tỷ đô la cho các khoản vay ưu đãi và viện trợ khác vào cảng Moresby giàu tài nguyên của Papua New Guinea, mong muốn khai thác tài nguyên khí đốt, khoáng sản và gỗ tự nhiên.
中国继续投资非洲的基础设施项目,在这片资源丰富的大陆建立基地,来满足中国国内巨大的能源需求。 Trung Quốc tiếp tục đầu tư vào các dự án cơ sở hạ tầng ở châu Phi, trong khi tìm cách thiết lập các cơ sở ở lục địa giàu tài nguyên nhằm đáp ứng các nhu cầu năng lượng nội địa khổng lồ ở Trung Quốc.
土耳其媒体早些时候援引目击者的话说,美国军队已经开始在叙利亚石油资源丰富的东部战略要地建设两个军事基地。 Truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ trước đó đã trích dẫn các nhân chứng nói rằng lực lượng Mỹ đã bắt đầu xây dựng hai căn cứ quân sự tại các địa điểm chiến lược ở phía đông đất nước Syria giàu dầu lửa.
后来,土耳其媒体援引目击者的消息,美军已开始在叙利亚石油资源丰富的东部的战略要地建立两个军事基地。 Truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ trước đó đã trích dẫn các nhân chứng nói rằng lực lượng Mỹ đã bắt đầu xây dựng hai căn cứ quân sự tại các địa điểm chiến lược ở phía đông đất nước Syria giàu dầu lửa.
他说,北京认为“一个和平的南中国海对所有人都是好事”,有关资源丰富的海洋领土争端也应该通过对话来解决。 Ông nói Bắc Kinh tin rằng "một vùng Biển Nam Trung Hoa hòa bình là phúc lành cho mọi nước" và rằng những tuyên bố chủ quyền cạnh tranh nhau đối với vùng biển giàu tài nguyên này cần phải được giải quyết thông qua đàm phán.
委内瑞拉总统, 马杜罗, 已经公布的最低工资增长 50% 以防止目前的通胀咬石油资源丰富的国家正面临着所有工人和退休, 该 英国广播公司报道. Tổng thống Venezuela, Nicolas Maduro, đã công bố tăng lương tối thiểu 50% để bảo vệ tất cả người lao động và người nghỉ hưu từ vết cắn lạm phát hiện nay các nước giàu dầu mỏ đang phải đối mặt, các báo cáo của BBC.