赠与 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 个人赠与只增加了2.7%,企业捐款则增加了10%。
Tuy quyên góp của cá nhân chỉ tăng 2,7%, tiền quyên góp của doanh nghiệp tăng mạnh với tỉ lệ 10%. - 遗产税和赠与税的税率在0.4%-6.6%之间,根据受益人与赠与人之间的关系而定。
Thuế thừa kế và quà tặng là từ 0,4% đến 6,6%, tùy thuộc vào mối quan hệ của người hưởng lợi. - 遗产税和赠与税的税率在0.4%-6.6%之间,根据受益人与赠与人之间的关系而定。
Thuế thừa kế và quà tặng là từ 0,4% đến 6,6%, tùy thuộc vào mối quan hệ của người hưởng lợi. - , 法官表示,在法律上,压岁钱是孩子依法获得的“赠与”,属于孩子的财产。
Thẩm phán cho rằng theo luật, số tiền mừng tuổi là "quà" mà trẻ nhận được và là tài sản của chúng. - 1965年以前,美国的经济援助几乎都是以赠与的形式提供的”。
Tính đến năm 1965, hầu như tất cả các viện trợ kinh tế của Mỹ là dưới hình thức không hoàn lại”. - 例如,赠与
Ví dụ Hiến - “那既然如此,难得老太爷喜欢她的手艺,就将她赠与张老太爷好了。
"Một khi đã như vậy, khó được lão thái gia thích tay nghề nàng, đem nàng tặng Trương lão thái gia là được." - 谷歌称,"你不能转售、租借、转移或赠与他人。
Google cho biết: “Người dùng sẽ không thể bán lại, cho mượn, hay chuyển nhượng cho bất kỳ người nào khác. - 赠与汉娜
Tặng Hannah - 安德鲁王子感谢越南国家、政府和人民赠与他这份高贵奖项。
Hoàng tử Andrew trân trọng cảm ơn Nhà nước, Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã dành cho Ngài phần thưởng cao quý này.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5