在1920年，圣马特奥学院是在很大程度上，一个预科学校或跳板，进入斯坦福大学和加州大学（伯克利）。 Trong những năm 1920, Cao đẳng San Mateo là một mức độ lớn, một trường dự bị hoặc đạp vào Đại học Stanford và Đại học California (Berkeley).
在森林的路径是绝对没有路，扎实的颠簸和障碍，但它们可以被用来作为一个跳板。 Trên con đường rừng là hoàn toàn không có đường, va chạm mạnh vững chắc và trở ngại, nhưng chúng có thể được sử dụng như một bàn đạp.
盟军最高司令部担心，克里特岛和希腊将作为入侵英属埃及或塞浦路斯的“跳板”。 Bộ tư lệnh tối cao Đồng Minh lo ngại rằng Crete và Hy Lạp sẽ trở thành "bàn đạp" để Đức tấn công xâm lược Ai Cập hay đảo Síp thuộc Anh.
在森林的路径是绝对没有路，紮实的颠簸和障碍，但它们可以被用来作为一个跳板。 Trên con đường rừng là hoàn toàn không có đường, va chạm mạnh vững chắc và trở ngại, nhưng chúng có thể được sử dụng như một bàn đạp.
盟军最高司令部担心，克里特岛和希腊将作为入侵英属埃及或塞浦路斯的“跳板”。 Bộ tư lệnh tối cao Đồng Minh lo ngại rằng Crete và Hy Lạp sẽ trở thành "bàn đạp" để Đức tấn công xâm lược Ai Cập hay đảo Síp thuộc Anh.
对一些人来说，这是一个新的跳板，其他人陷入抑郁症，有人破坏和否认发生的一切。 Đối với một số người này là một bàn đạp, những người khác lao vào trầm cảm, và ai đó phá hủy và phủ nhận mọi thứ đã xảy ra trước đây.
该机带有跳板式尾舱门，最大载重量18吨（此时航程较短）正常载重量为15吨。 Máy bay này có khoang đuôi kiểu ván cầu, trọng lượng mang theo tối đa là 18 tấn (khi đó, hành trình tương đối ngắn), trọng tải bình thường là 15 tấn.
探索金融领域最先进的工具，并将您的经济学背景作为跳板，以增加您的职业选择 Khám phá các công cụ tiên tiến nhất về tài chính và sử dụng nền tảng kinh tế của bạn làm bàn đạp để tăng các lựa chọn nghề nghiệp của bạn
我们鼓励所有球迷跳板保持冷静了几天，直到我们可以充分评估的情况。 Chúng tôi khuyến nghị tất cả những ai yêu thích Gangplank hãy bình tĩnh và chờ thêm vài ngày nữa cho đến khi chúng tôi có thể đánh giá đầy đủ tình hình.
总统选你当副手 他把你的名字写在2016年大选选票上 你利用它作为2020年竞选的跳板 Ngài tổng thống bổ nhiệm anh làm phó tổng thống, ông ấy liên danh tranh cử với anh trong năm 2016, và anh dùng điều đó làm bàn đạp để chạy đua cho năm 2020.
