通红 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 所有人都很高兴,不停的举杯,喝的满脸通红。
Tất cả mọi người rất vui vẻ, không ngừng nâng chén, uống tới đỏ cẳ mặt. - ·皮肤可能变为通红(胸部和背部出现红色疙瘩)。
Da có thể trở nên đỏ ửng (vệt đỏ thường xuất hiện trước ngực và lưng) - 方木的脸一下子变得通红:“这里……人太多了吧?”
Mặt Phương Mộc bỗng chốc đỏ bừng bừng, "Ở đây... đông người quá thì phải?" - 然后,把雪茄头点得通红。
Đầu mút điếu xì gà đỏ rực lên. - ”我眼睛通红,却听了出来。
Thấy mắt tôi đỏ, và nghe tôi trình - 埃托奥非常惊讶,也非常激动,他黑脸涨得通红。
Eto'o phi thường kinh ngạc, cũng kích động vô cùng, hắn mặt đen đỏ bừng lên . - 母亲憋得满脸通红,有气无力,最终只好向儿子屈服
Bà mẹ bị ngạt đỏ cả mặt, lực bất tòng tâm, cuối cùng đành phải chịu thua. - 母亲憋得满脸通红,有气无力,最终只好向儿子屈服。
Bà mẹ bị ngạt đỏ cả mặt, lực bất tòng tâm, cuối cùng đành phải chịu thua. - 那些日子,她回到府里时,一张脸儿总是通红。
Những ngày đó, khi nàng trở lại trong phủ, hé ra khuôn mặt lúc nào cũng đỏ bừng. - 通红的火球消失了。
Cái chấm lửa đỏ biến mất ngay.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5