但是在死前(没有人说这种事情,但是人人都知道)却有例行的逼供要过场:爬在地上求饶,折断骨头,打掉牙齿,头发结成血块。 Nhưng trước khi chết (không ai nói về những chuyện này, nhưng ai cũng biết hết) có trò thú tội phải trải qua: sự bò lê trên sàn nhà gào hét xin tha, tiếng xương kêu răng rắc, hàm răng bị đập nát, và cụm tóc đẫm máu.
新娘继续一脸纯真无辜,新郎只能暗自痛下决心,今晚他一定要好好对她逼供,直到两人心心相印,一起写下童话故事的结局。 Cô dâu tiếp tục vẻ mặt hồn nhiên vô tội, chú rể chỉ có thể âm thầm đau đớn hạ quyết tâm, đêm nay anh nhất định phải bức cung cô, thẳng đến hai người ý hợp tâm đầu, cùng nhau viết xuống kết cục truyện cổ tích.
兰登总是感到惊讶的是,很少有人盯着“十字架”意识到他们的符号的暴力历史反映在它的名字:十字架和“十字架”来自拉丁语动词十字架到刑讯逼供。 Langdon bao giờ cũng ngạc nhiên khi thấy rất ít tín đô Cơ đốc giáo, những người tôn thờ cây thánh giá, hiểu ra rằng lịch sử đầy bạo lực của biểu tượng này được phản ánh ngay trong tên gọi của nó: "chữ thập (cross)" và "thập giá"