Đăng nhập Đăng ký

邪说 nghĩa là gì

邪说 คือ
Câu ví dụ
  • 这些歪理邪说“融化在血液里,落实在行动上”,当每一个个体都下意识地用它们来思考问题的时候,党文化的收获季节就已经到了。
    Những tà thuyết sai lệch muôn hình vạn trạng, chúng đã “ngấm vào máu, hòa vào hành động”, khi mỗi cá thể đều dùng chúng để suy xét vấn đề một cách vô thức, thì mùa bội thu của Văn hóa đảng đã đến.
  • 这些歪理邪说“融化在血液里,落实在行动上”,当每一个个体都下意识地用它们来思考问题的时候,党文化的收获季节就已经到了。
    Những tà thuyết sai lệch muôn hình vạn trạng, chúng đã “ngấm vào máu, hòa vào hành động”, khi mỗi cá thể đều dùng chúng để suy xét vấn đề một cách vô thức, thì mùa bội thu của Văn hóa đảng đã đến.
  • 这样一个邪教,遭到一切有良知的人的反对,所以它就一定要设法消灭人的良知善念,才可能让人信服它的邪说。
    Một tà giáo độc ác như vậy sẽ phải đối mặt với sự phản đối của những người có lương tâm, nên nó phải tiêu diệt lương tâm và thiện niệm của mọi người để làm cho mọi người tin vào các tà thuyết của nó.
  • 每每到天下大乱之时,那些蛮族背后的妖孽魔王就出现在人类国度,传播歪理邪说,蛊惑人心,让人变为禽兽。
    Mỗi lần đến thiên hạ đại loạn thời điểm , những cái kia Man tộc sau lưng yêu Nghiệt Ma Vương liền xuất hiện ở nhân loại quốc gia , truyền bá ngụy biện tà thuyết , đầu độc nhân tâm , làm cho người ta biến thành cầm thú.
  • 可是战争连绵不断,阿基米德被大秦人砍了头,希腊也在战火中灭亡了,宝贵的学问被认为是异端邪说,烧的烧,丢的丢,留下来的也不多了。
    Nhưng chiến tranh triền miên không dứt, Archimedes bị người La Mã chém đầu, Hy Lạp cũng bị ngọn lửa chiến tranh tiêu diệt, nền học vấn quý giá bị xem là tà thuyết dị đoan, bị đốt, bị mất, đến giờ lưu lại cũng chẳng còn bao nhiêu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5