2016年,双方已有效落实两国高层协议以及各部委、部门及地方之间的协议。 Trong năm 2016, hai bên đã triển khai hiệu quả các thỏa thuận cấp cao và thỏa thuận giữa các bộ, ngành, địa phương.
他同时要求有关部委、行业继续完善关于残疾人的政策系统。 Do đó, Thủ tướng yêu cầu các bộ, ngành chức năng tiếp tục hoàn thiện hệ thống chính sách về người khuyết tật.
“没问题,支持地方的经济建设,是我们国家部委的职责。 Không thành vấn đề, ủng hộ xây dựng kinh tế địa phương là chức trách của Các bộ và Ủy ban trung ương chúng tôi.
2016年,双方已有效落实两国高层协议以及各部委、部门及地方之间的协议。 Trong năm 2016, hai bên đã triển khai có hiệu quả các thỏa thuận cấp cao và thỏa thuận giữa các bộ, ngành, địa phương.
在向总理报告后,两个部委将与每所学校合作,对计划进行分类和紧急迁移。 Sau khi báo cáo Thủ tướng, hai bộ sẽ làm việc với từng trường để phân loại và khẩn trương lên các phương án di dời.
目前,阮总理要求各部委行业研究、修正第72号决议,以化解上述问题。 Hiện Thủ tướng đã yêu cầu các bộ, ngành chức năng nghiên cứu, sửa đổi Quyết định 72 để tháo gỡ những khó khăn này.
同时也有相关部委官员近期行动和表态发出的政策信号。 Nhà lãnh đạo chính quyền quân sự cũng bày tỏ quan ngại về các hành động và phát biểu gần đây của nhiều chính trị gia.
目前尚不清楚,汽油短缺是否影响到朝鲜的军队、国家部委或者主要项目。 Hiện vẫn chưa rõ liệu việc thiếu thốn nhiên liệu có ảnh hưởng đến quân đội và các dự án lớn ở Triều Tiên hay không.
但是,总理要求各部委,分支机构和地方不要被忽视,主观,对2018年1月的结果感到满意 Tuy nhiên, Thủ tướng yêu cầu các bộ, ngành và địa phương không được lơ là, chủ quan, thỏa mãn với kết quả của tháng 1-2018.
但是,总理要求各部委,分支机构和地方不要被忽视,主观,对2018年1月的结果感到满意 Tuy nhiên, Thủ tướng yêu cầu các bộ, ngành và địa phương không được lơ là, chủ quan, thỏa mãn với kết quả của tháng 1/2018.