根据灯罩上的铭文可知,这盏灯是在公元27年被点亮的,已经持续燃烧了500年! Theo văn khắc được phát hiện vào thời điểm ấy, ngọn đèn đã được thắp từ năm 27, đồng nghĩa với việc, nó đã bền bỉ sáng suốt 500 năm.
从铭文中可知,这盏灯是在公元27年被点燃的,它竟然持续燃烧了500年。 Theo văn khắc được phát hiện vào thời điểm ấy, ngọn đèn đã được thắp từ năm 27, đồng nghĩa với việc, nó đã bền bỉ sáng suốt 500 năm.
人们目前看得懂的只有铭文中的1786和1787这两个年分,以及一艘有帆和舵的船与一颗心的图案。 Những gì mà hiện nay mọi người hiểu được chỉ có 2 mốc thời gian là năm 1786 và 1787, cùng hình vẽ con tàu có cánh buồm, bánh lái và một trái tim.
人们目前看得懂的只有铭文中的1786和1787这两个年分,以及一艘有帆和舵的船与一颗心的图案。 Những gì mà hiện nay mọi người hiểu được chỉ có 2 mốc thời gian là năm 1786 và 1787, cùng hình vẽ con tàu có cánh buồm, bánh lái và một trái tim.
除了文学资源外,您还将使用铭文,纸莎草纸和考古资料来为古代世界带来不同的亮点。 Ngoài các nguồn văn học, bạn sẽ sử dụng các chữ khắc, giấy cói và các nguồn khảo cổ để đưa ra một ánh sáng khác nhau về thế giới cổ đại.
他们命令破坏他的雕像和公共铭文,他的硬币被从循环中拉出并尽可能地融化。 Họ ra lệnh phá hủy các bức tượng và chữ khắc công cộng của mình, và tiền xu của anh bị kéo ra khỏi lưu thông và tan chảy bất cứ khi nào có thể.
他们下令销毁他的雕像和公开的铭文,并且他的硬币被从循环中拉出并尽可能熔化。 Họ ra lệnh phá hủy các bức tượng và chữ khắc công cộng của mình, và tiền xu của anh bị kéo ra khỏi lưu thông và tan chảy bất cứ khi nào có thể.
这个铭文似乎是某种代码,考虑到你的名声,在我看来,你被带到这里来破译是显而易见的。 Những chữ khắc này có vẻ là một dạng mật mã nào đó, và căn cứ vào tiếng tăm của ông, tôi thấy rõ ràng là người ta đưa ông tới để giải mã nó.
节版本已经写给教皇八世,铭文”我喜欢开玩笑;接受我,亲爱的教皇约翰,我在开玩笑。 Một đoạn thơ đã được viết cho Giáo Hoàng John VIII, với lời đề tặng: “Tôi thích bông đùa, thưa Giáo hoàng John, hãy chấp nhận tôi trong lời bông đùa này.
节版本已经写给教皇八世,铭文”我喜欢开玩笑;接受我,亲爱的教皇约翰,我在开玩笑。 Một đoạn thơ đã được viết cho Giáo Hoàng John VIII, với lời đề tặng: “Tôi thích bông đùa, thưa Giáo hoàng John, hãy chấp nhận tôi trong lời bông đùa này.