”叙利亚危机爆发以来,我们一直支持叙利亚的领土完整,我们现在将继续这样做。 “Từ khi bắt đầu cuộc chiến Syria, chúng tôi đã ủng hộ sự toàn vẹn lãnh thổ của nước này và sẽ tiếp tục làm như vậy từ nay về sau.
“我们一贯反对在国际关系中使用武力,并主张尊重所有国家的主权,独立和领土完整。 “Chúng tôi phản đối sử dụng vũ lực trong quan hệ quốc tế và kêu gọi tôn trọng chủ quyền, độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của các nước.
“我们一贯反对在国际关系中使用武力,主张尊重各国的主权、独立和领土完整。 “Chúng tôi phản đối sử dụng vũ lực trong quan hệ quốc tế và kêu gọi tôn trọng chủ quyền, độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của các nước.
本次军演的目的说明,日本非常担忧本国的领土完整面临着潜在的威胁。 Mục đích cuộc diễn tập quân sự lần này cho thấy, Nhật Bản rất lo ngại toàn vẹn lãnh thổ của mình đối mặt với các mối đe dọa tiềm tàng.
默克尔星期四在德国国会表示,乌克兰领土完整“是不容讨论的”。 Trong bài diễn văn đọc tại Quốc hội Đức hôm thứ Năm, bà Merkel nói sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraina “không phải là vấn đề để thảo luận.”
几乎一半的人认为中国威胁着俄罗斯的领土完整,三分之一人的人认为威胁到俄罗斯的经济发展。 Gần một nửa nói Trung Quốc đang đe dọa sự toàn vẹn lãnh thổ của Nga, và một phần ba tin rằng Trung Quốc đang đe dọa sự phát triển của kinh tế Nga.
我们始终尊重乌克兰的领土完整,我们 和那些为了自己的野心而牺牲乌克兰统一的人不一样。 Chúng tôi luôn tôn trọng sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, không như những người sẵn sàng hy sinh sự thống nhất của Ukraine vì các tham vọng chính trị.