一直到了12岁,我渐渐的发现,父亲天天不再是意气风发,母亲也变得愁眉苦脸。 Cho đến khi 12 tuổi, tôi dần dần phát hiện mỗi ngày cha tôi không còn hăng hái nữa, mẹ tôi cũng trở nên mày ủ mặt ê.
一直到了12岁,我渐渐的发现,父亲每天不再是意气风发,母亲也变得愁眉苦脸。 Cho đến khi 12 tuổi, tôi dần dần phát hiện mỗi ngày cha tôi không còn hăng hái nữa, mẹ tôi cũng trở nên mày ủ mặt ê.
流年如箭,射中了意气风发,千古大业,但终於不肯再次垂青到她的身上。 Thời gian như tên, bắn trúng ý chí phong phát, đại nghiệp ngàn năm, nhưng cuối cùng không chịu nhìn lên người cô lần nữa.
正常情况下,我们推荐每天喝大约八杯水,特别是如果你已经有痛风发作或有其他危险因素。 Cố gắng uống khoảng tám cốc nước mỗi ngày, đặc biệt nếu bạn đã bị một cơn gút hoặc có các yếu tố nguy cơ khác.
女儿的右手原本是去探察下面发生了什麽,现在,却紧紧地握住了我那意气风发的老二。 Nữ nhi tay phải vốn là đi tìm kiếm phía dưới chuyện gì xảy ra, hiện tại, lại nắm thật chặc ta kia hăng hái dương vật.
如果非得选择,我还是喜欢见到那个意气风发,永远透着一股不服输劲头的勾玉公主。 Nếu như cần phải lựa chọn, ta vẫn ưa thích nhìn Câu Ngọc công chúa hăng hái, vĩnh viễn lộ ra bản sắc không chịu thua kia.
她隔着古镜看着,看着他脚下的河西大地,看着他意气风发,看着他的千万士兵仰望着他…… Cô nhìn qua gương cổ, nhìn Hà Tây dưới chân hắn, nhìn khí thế của hắn, nhìn hàng ngàn hàng vạn binh lính ngưỡng mộ nhìn hắn
老妈特意做了新发型,老爸戴着一顶白色棒球帽,两个人都特意气风发。 Mẹ tôi còn cố tình làm một kiểu tóc mới, cha tôi đội một cái mũ lưỡi trai màu trắng, hai người đều trông rất phấn chấn.
看着那个意气风发,刚当上偏将的大队长,带着20个盔甲鲜明的亲兵登上木抬。 Nhìn tên Đại đội trưởng hăng hái kia mới vừa lên làm Thiên tướng, mang theo 20 tên thân binh khôi giáp sáng bóng đi lên bệ gỗ.
会议主席可以主持会议,让个别与会者发言,或是让几个与会者同时使用麦克风发言。 Người chủ tọa có thể hướng dẫn thảo luận, cho phép từng đại biểu phát biểu hoặc để một vài đại biểu cùng sử dụng micrô.