这是一家专门从事骨科，创伤和康复的专科医院，医院和门诊共有350张病床 Đây là bệnh viện chuyên khoa sâu về chỉnh hình, chấn thương và phục hồi chức năng với quy mô 350 giường bệnh nội và ngoại trú.
她仍然穿着她的护理服，奇怪的是，因为她通常会改变她所说的骨科服装只要她能。 Cô vẫn đang mặc bộ y tá của mình, thật kỳ lạ, bởi cô thường thay bộ đồ mà cô gọi là y phục may đo ‘chỉnh hình’ ngay khi có thể.
而爬山是所有骨科医师都不提倡的运动，因为它最伤膝盖。 Mà leo núi là môn thể thao đặc biệt không được các bác sỹ khoa xương khớp đề xướng, bởi vì nó rất dễ làm đầu gối bị tổn thương.
骨科专家也不是什么好脾气，怒道：“你想去就去告，别在我这里呆着，我还得接着看病呢。 Chuyên gia Khoa chỉnh hình cũng không phải là hạng hiền lành gì, tức giận nói: "Anh muốn đi thì cứ đi, đừng có ở lại chỗ tôi, tôi còn phải khám bệnh."
在我们在根特和安特卫普（比利时）的诊所，我们给每个人有机会享受骨科治疗的好处。 Trong các phòng khám của chúng tôi ở Ghent và Antwerp (Bỉ), chúng tôi mang đến cho mọi người cơ hội tận hưởng những lợi ích của phương pháp điều trị nắn xương.
晚上到家我打电话给了另一个专干骨科的朋友，大致说了情况後问能不能把患者颅骨那个洞堵上。 Buổi tối về đến nhà tôi gọi điện cho một người bạn khác chuyên làm về chỉnh hình, đại khái nói xong tình hình hỏi xem có thể bịt lỗ trên xương sọ cho bệnh nhân không.
晚上到家我打电话给了另一个专干骨科的朋友，大致说了情况后问能不能把患者颅骨那个洞堵上。 Buổi tối về đến nhà tôi gọi điện cho một người bạn khác chuyên làm về chỉnh hình, đại khái nói xong tình hình hỏi xem có thể bịt lỗ trên xương sọ cho bệnh nhân không.
有骨科主任指出：「虽然经常爬楼梯、爬山对膝关节有伤害，但侧身爬楼梯可以保护膝关节。 Một chủ nhiệm khoa xương khớp chỉ ra rằng: “Mặc dù thường leo cầu thang, leo núi sẽ gây chấn thương đầu gối, nhưng đi ngang để leo lên cầu thang có thể bảo vệ đầu gối.”
”美国骨科医学会的一份报告则宣布，长距离耐力跑“对膝盖的完整性造成了严重威胁”。 Một bài báo của Các phẫu thuật gia Chấn thương Chỉnh hình Hoa kỳ đã kết luận rằng chạy đường dài là “một mối đe doạ trầm trọng đến tính nguyên vẹn của đầu gối.”
如果你想成为一名初级保健从业者，并相信整体护理和预防医学的重要性，骨科医学可能是你的职业。 Nếu bạn muốn trở thành một bác sĩ chăm sóc sức khoẻ ban đầu và tin tưởng vào tầm quan trọng của việc chăm sóc toàn diện và y học dự phòng, Nắn xương có thể là sự nghiệp của bạn.
