同一天，“黑金”市场对全球股市产生了积极影响 Cùng ngày, diễn biến trên thị trường "vàng đen" đã tạo tác động tích cực tới thị trường chứng khoán toàn cầu.
“给你们二十天时间，上缴五百斤的黑金，你们手中若是足够多，自然算是幸运。 "Cho bọn ngươi thời hạn hai mươi ngày phải nộp lên năm trăm cân hắc kim, nếu có sẵn thì coi như các ngươi may mắn.
在未来，一个强大的、杰出的物种由人类、技术和黑金属的结合创造出来。 Trong tương lai, một loài mạnh mẽ, nổi bật được tạo ra từ sự kết hợp của con người, công nghệ và kim loại đen.
在未来，一个强大的、杰出的物种由人类、技术和黑金属的结合创造出来。 Trong tương lai, một loài mạnh mẽ, nổi bật được tạo ra từ sự kết hợp giữa con người, công nghệ và kim loại đen.
最後，玩家将可以殖民南美洲，夺取支持这个工业新时代的黑金。 Cuối cùng, game thủ sẽ định cư ở Nam Mỹ để khẳng định quyền lực “vàng đen” trong thời đại công nghiệp mới này.
不过，石油市场肯定会稳定下来，长期来看，“黑金”报价有望稳步增长。 Tuy nhiên, thị trường dầu chắc chắn ổn định, và trong dài hạn, sự tăng trưởng ổn định của "vàng đen" được kỳ vọng.
此外，该机构估计，供应“黑金”丰富将缓解石油市场的紧张局势 Ngoài ra, cơ quan này đánh giá rằng nguồn cung "vàng đen" dồi dào hơn sẽ xoa dịu những căng thẳng trên thị trường dầu mỏ.
不过，如果本地生产总值低于现时的预测，“黑金”的上升动力可能会在短期内继续维持在73.80的水平。 Tuy nhiên, nếu GDP thấp hơn dự báo hiện tại thì xu hướng tăng của "vàng đen" có thể tiếp tục đạt mức 73.80 trong ngắn hạn.
预计未来几年油价将保持低位，“黑金”市场将出现大幅波动 Giá dầu được dự báo sẽ duy trì ở mức thấp trong những năm tới với biến động đáng kể trên thị trường “vàng đen.”
具体而言，欧佩克预计今年对“黑金”的需求仅比一年前增加86万桶，达到每天8864万桶 Cụ thể, OPEC dự kiến nhu cầu tiêu thụ "vàng đen" trong năm nay sẽ chỉ tăng 0,86 triệu thùng so với năm ngoái, lên 88,64 triệu thùng/ngày.
