到1979年10月16日，美国财政部终於撑不住了，宣布定期拍卖改为「意外」拍卖。 Đến ngày 16 tháng 10 năm 1979, Bộ tài chính cũng không thể chống đỡ nổi, đành tuyên bố đổi phát mãi định kỳ thành phát mãi “bất ngờ”.
测试版拥有更多的用户，但绝大多数人将在10月16日左右受到稳定版本的影响。 Phiên bản Beta có thêm vài người dùng, nhưng phần lớn mọi người sẽ bị ảnh hưởng bởi bản phát hành ổn định vào khoảng ngày 16 tháng 10.
第一个登上全部14座八千米高山的人是意大利人莱茵霍尔德·梅斯纳尔，他在1986年10月16日完成这项创举。 Người đầu tiên leo lên tất cả 14 ngọn núi có đỉnh cao trên 8000 mét là Reinhold Messner, ông đã hoàn thành công việc này vào ngày 16 tháng 10 năm 1986.
弗兰克·劳埃德·赖特的最后的住宅作品将于10月16日拍卖。 Công trình cuối cùng của kiến trúc sư Frank Lloyd wright, ngôi nhà mặt trời, sẽ được bán đấu giá vào ngày 16 tháng 10 bởi các cuộc đấu giá di sản.
该公司表示，它仅在2019年10月16日才意识到安全漏洞，但没有透露有关事件如何发生的任何细节。 Công ty cho biết họ đã nhận thức được sự xâm nhập an ninh chỉ vào ngày 16 tháng 10 năm 2019, nhưng không tiết lộ bất kỳ chi tiết nào về cách sự cố xảy ra.
该公司表示，仅在2019年10月16日才意识到安全入侵事件等发生，但未透露有关事件发生方式的任何细节。 Công ty cho biết họ đã nhận thức được sự xâm nhập an ninh chỉ vào ngày 16 tháng 10 năm 2019, nhưng không tiết lộ bất kỳ chi tiết nào về cách sự cố xảy ra.
十三岁的杨盛伟忍饥挨饿借了二十元钱，十月十六日早上五点多，背上三岁的妹妹，到客运站坐车去找妈妈。 Cậu bé 13 tuổi Dương Thịnh Vĩ chịu đói chịu khát mượn được 20 tệ, khoảng hơn 5:00 giờ sáng ngày 16 tháng 10, Dương Thịnh Vĩ cũng em gái ba tuổi ra bến xe đón xe đi tìm mẹ.
杨忠红13岁的儿子盛伟忍饥挨饿，借了20元钱，在10月16日早上5点多，背上3岁的妹妹阳阳，到客运站坐车去找妈妈。 Cậu bé 13 tuổi Dương Thịnh Vĩ chịu đói chịu khát mượn được 20 tệ, khoảng hơn 5:00 giờ sáng ngày 16 tháng 10, Dương Thịnh Vĩ cũng em gái ba tuổi ra bến xe đón xe đi tìm mẹ.
